پیشی چیز بر هست

● پیشی چیز بر هست = وجود و ماهیت / منطق، فلسفه / فارسی pīšī-ye čīz bar hast = vojūd va māhīyat بابا افضل کاشانی، محمد بن حسین، -667 ؟ قمری bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269) در باب تفاوت معنای الفاظ «چیز» («شیء») و «هست» («موجود») و اینکه معنی لفظ چیز عامتر از معنی لفظ موجود است. آغاز: بدانکه نخست لفظی که معنی وی بر همه معانی عام بود لفظ چیز و هست و موجود است. انجام: و نخست ترین چیزی که نادانستها را بوی توان یافت معنی لفظ شیء بود، و چون نخستین معلوم نبود بازپسین را نتوان دانست. و السلام. چاپ: در مصنفات افضل الدین محمد مرقی کاشانی، به تصحیح مجتبی مینوی و یحیی مهدوی (تهران، خوارزمی: 1366 (چاپ دوم)) (صص 652-647) [نسخه‌های منزوی 863]