نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

پندنامه

pand-nāme
44 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/11220
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #11220
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 6، ص 449 تا 452
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: اخلاق
عناوین دیگر و هم‌تراز:
صد پند (sad pand) نصایح لقمان (nasāyeh-e loqmān) اندرزنامه (andarz-nāme)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

لقمان loqmān پندهایی منسوب به لقمان حکیم که به فرزندش با عناوین «ای پسر» داده است. نسخه‌های آن از جهت آغاز و اندازه و محتوا با هم دگرگونی دارد.
آغاز اثر
« بسمله این پند و نصایح لقمان حکیم است که پسر خود را ... ای فرزند خدای عزوجل را بشناس و هر چه از پند و اندرز و نصیحت گویی نخست خود بدان کار کن »
انجام اثر
« و کاری که بخواهی کردن مگو چون وعده کنی زود وفا کن. هیچ کس را مترسان تا ایمن شوی ان شاء الله. »
سوابق و چاپ‌های اثر
این رساله به دو نام «صد پند» و «نصایح لقمان» به چاپ رسیده است؛ کانپور، سنگی، 1275، وزیری بزرگ، 6ص، (صص 7-12)؛ کانپور، سنگی، 1323، وزیری، 5ص (صص 84-88)؛ ایران، سنگی، 1315، جیبی، 5ص (صص 91-95)؛ ایران، سنگی، 1302، جیبی، 6+1ص (با احادیث قدسی: صص 90-95)
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
تحفة الامراء؛ مقبول طفیلی (-13)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی 1641/2 الذریعة 26/15، 470/3: به عنوان تحفة الملوک و 26/15 مشترک پاکستان 2374/4 فهرستواره منزوی 515/6 در دنا پراکنده شده 644/2 (17 نسخه) با عنوان «پندنامه» و 109/7 (6 نسخه) با عنوان «صد پند» و 706/10 (15 نسخه) با عنوان «نصایح لقمان» مشار فارسی، ج 3، صص 3377-3378

متن فنخا

● پندنامه = صد پند = نصایح لقمان = اندرزنامه / اخلاق / فارسی pand-nāme = sad pand = nasāyeh-e loqmān = andarz-nāme لقمان loqmān پندهایی منسوب به لقمان حکیم که به فرزندش با عناوین «ای پسر» داده است. نسخه‌های آن از جهت آغاز و اندازه و محتوا با هم دگرگونی دارد. آغاز: بسمله این پند و نصایح لقمان حکیم است که پسر خود را ... ای فرزند خدای عزوجل را بشناس و هر چه از پند و اندرز و نصیحت گویی نخست خود بدان کار کن انجام: و کاری که بخواهی کردن مگو چون وعده کنی زود وفا کن. هیچ کس را مترسان تا ایمن شوی ان شاء الله. چاپ: این رساله به دو نام «صد پند» و «نصایح لقمان» به چاپ رسیده است؛ کانپور، سنگی، 1275، وزیری بزرگ، 6ص، (صص 7-12)؛ کانپور، سنگی، 1323، وزیری، 5ص (صص 84-88)؛ ایران، سنگی، 1315، جیبی، 5ص (صص 91-95)؛ ایران، سنگی، 1302، جیبی، 6+1ص (با احادیث قدسی: صص 90-95) [نسخه‌های منزوی 1641/2؛ الذریعة 26/15، 470/3: به عنوان تحفة الملوک و 26/15؛ مشترک پاکستان 2374/4؛ فهرستواره منزوی 515/6؛ در دنا پراکنده شده 644/2 (17 نسخه) با عنوان «پندنامه» و 109/7 (6 نسخه) با عنوان «صد پند» و 706/10 (15 نسخه) با عنوان «نصایح لقمان»؛ مشار فارسی، ج 3، صص 3377-3378] شرح و حواشی: 1- تحفة الامراء؛ مقبول طفیلی (-13)

نسخه‌های خطی این اثر

44 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملک
تهران
2654/11 بی‌کاتب قرن 10 شکسته نستعلیق 1 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
9004/22 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 1 شناسنامه ←
3
دانشگاه
تهران
740/13-ف بی‌کاتب 1052-1057ق نستعلیق - شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
8948/13 خلیل ذوالقدر با تاریخ 1053ق نستعلیق، شکسته 1 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
9457 علی حسینی 1097ق نستعلیق 5 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
8852/29 بی‌کاتب اوایل رجب 1098ق نستعلیق، شکسته 1 شناسنامه ←
7
ملک
تهران
4341/2 میر علی اکبر ولد میر محمد محسن زکی حسینی 91-119 نستعلیق 1 شناسنامه ←
8
دائرة المعارف
تهران
34/2-عکسی نامشخص - - - شناسنامه ←
9
رضوی
مشهد
11069/4 بی‌کاتب قرن 13، ضمیمه نسخه ش 11069 نستعلیق - شناسنامه ←
10
مفتاح
تهران
1090/2 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق - شناسنامه ←
11
نوربخش
تهران
867/15 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 3 شناسنامه ←
12
مجلس
تهران
16144 ض بی‌کاتب قرن 13 - - شناسنامه ←
13
ملک
تهران
5396/5 بی‌کاتب قرن 13 - 3 شناسنامه ←
14
ملی
تهران
2167/3 بی‌کاتب قرن 13 شکسته نستعلیق 2 شناسنامه ←
15
مجلس
تهران
508/2-طباطبائی بی‌کاتب قرن 13 - 2 شناسنامه ←
16
گلپایگانی
قم
7144/1-36/144 ابوالحسن حسینی تبریزی شنبه 15 جمادی الاول 1215ق نستعلیق 4 شناسنامه ←
17
مجلس
تهران
476/3ط بی‌کاتب 1231ق نسخ 2 شناسنامه ←
18
رضوی
مشهد
29412 بی‌کاتب 1237ق نستعلیق - شناسنامه ←
19
وزیری
یزد
1872/3 محمد حسین ربیع الاول 1253ق نسخ 11 شناسنامه ←
20
گلپایگانی
قم
4890/1-24/190 علی نقی موسی آبادی 1267ق تحریری 23 شناسنامه ←
21
ملی
تهران
1236/2 حکیم شیرازی بن وصال شیرازی 1269ق نستعلیق - شناسنامه ←
22
ملک
تهران
526/3 سید حسن حسینی متخلص به ثریا 1271ق نستعلیق 7 شناسنامه ←
23
دانشگاه
تهران
1970/2 هدایت الله شیرازی رجب 1285ق نستعلیق 4 شناسنامه ←
24
دائرة المعارف
تهران
26/3-عکسی نامشخص - - - شناسنامه ←
25
معصومیه
قم
478/3 اسد الله تنکابنی 27 صفر 1286ق نستعلیق 7 شناسنامه ←
26
مجلس
تهران
8899/5 سیف الدین بن شمس الدین 21 شعبان 1291ق نستعلیق 4 شناسنامه ←
27
مجلس
تهران
298/5-فیروز محمد ابراهیم بن زین العابدین اصفهانی 1294ق شکسته نستعلیق 4 شناسنامه ←
28
مجلس
تهران
15614/8 بی‌کاتب 1295 نستعلیق، نسخ 7 شناسنامه ←
29
نوربخش
تهران
707/2 رضاقلی ادیب شیرازی 1296ق نستعلیق 8 شناسنامه ←
30
مهدوی
تهران
541/1 عبدالعلی کرمانی شوال1301ق نستعلیق - شناسنامه ←