نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

بهارستان سخن

bahārestān-e soxan
1 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/10491
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #10491
تاریخ و سده تألیف: 1160 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 6، ص 164
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: تراجم

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

تذکره یک صد و بیست و دو تن از شعرای بزرگ فارسی زبان است با نمونه‌هایی از اشعار برگزیده آنان؛ این کتاب پس از کتاب دیگر مؤلف «مواید الفواید» تألیف شده است. دارای 1 «مقدمه» در 12 «فصل» در کلام منظوم و عروض و قافیه و بلاغت و خط و املا و دستور لغت فارسی، فصل 12 در احوال سرایندگان است که به 5 «طبقه» و 1 «خاتمه» بخشبندی شده است: طبقه 1. از فردوسی تا خواجو، 18 تن، 2. از سلمان ساوجی تا نظام استرآبادی، 17 تن، 3. از بنائی تا نوعی خبوشانی، 22 تن، 4. میرزا جعفر آصفخان تا سلیم تهرانی، 23 تن، 5. از حکیم سرمدی کاشانی تا محمد نعیم نصرت، 41 تن؛ خاتمه، در سرایندگان دکن همروزگار نگارنده. آن را در 1160 ق به پایان برد و پس از مرگش فرزندان او میر عبدالحی خان صمصام الملک متخلص به صارم در آن دست برد و کامل ساخت و تاریخ انجام کار فرزند 1192ق بوده است.
آغاز اثر
« طراوت بهارستان سخن به آبیاری ستایش حرف آفرینی است که عندلیب ناطقه را به ترانه خوشنوائی سخن مترنم ساخت »
انجام اثر
« راحت بیجا سراسر رنج بود ×× پائی چون خوابید صاحب بستر است »
سوابق و چاپ‌های اثر
مدراس، 1958م، با مقدمه فارسی و انگلیسی چاپ شده
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 546/2 فهرستواره منزوی 1858/3

متن فنخا

● بهارستان سخن / تراجم / فارسی bahārestān-e soxan اورنگ آبادی، میر عبدالرزاق، 1111-1171 قمری owrangābādī, mīr ‘abd-or-razzāq (1700-1758) تاریخ تألیف: 1160ق تذکره یک صد و بیست و دو تن از شعرای بزرگ فارسی زبان است با نمونه‌هایی از اشعار برگزیده آنان؛ این کتاب پس از کتاب دیگر مؤلف «مواید الفواید» تألیف شده است. دارای 1 «مقدمه» در 12 «فصل» در کلام منظوم و عروض و قافیه و بلاغت و خط و املا و دستور لغت فارسی، فصل 12 در احوال سرایندگان است که به 5 «طبقه» و 1 «خاتمه» بخشبندی شده است: طبقه 1. از فردوسی تا خواجو، 18 تن، 2. از سلمان ساوجی تا نظام استرآبادی، 17 تن، 3. از بنائی تا نوعی خبوشانی، 22 تن، 4. میرزا جعفر آصفخان تا سلیم تهرانی، 23 تن، 5. از حکیم سرمدی کاشانی تا محمد نعیم نصرت، 41 تن؛ خاتمه، در سرایندگان دکن همروزگار نگارنده. آن را در 1160 ق به پایان برد و پس از مرگش فرزندان او میر عبدالحی خان صمصام الملک متخلص به صارم در آن دست برد و کامل ساخت و تاریخ انجام کار فرزند 1192ق بوده است. آغاز: طراوت بهارستان سخن به آبیاری ستایش حرف آفرینی است که عندلیب ناطقه را به ترانه خوشنوائی سخن مترنم ساخت انجام: راحت بیجا سراسر رنج بود ×× پائی چون خوابید صاحب بستر است چاپ: مدراس، 1958م، با مقدمه فارسی و انگلیسی چاپ شده [دنا 546/2؛ فهرستواره منزوی 1858/3]

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
4026 غوث محیی الدین بن احمد ابو تراب بن محمد حسین ابن نجم الدین حسن بن مولوی محمد حسین قادری پنج‌شنبه 2 جمادی الاول 1248ق نستعلیق 130 شناسنامه ←