بهارستان

● بهارستان / متفرقه / فارسی و عربی bahārestān قائم مقام فراهانی، علی اکبر بن علی، 1269-1329 قمری qā'em maqām-e farāhānī, ‘alī akbar ebn-e ‘alī (1853-1911) منتخباتی است از کتاب‌های عربی و فارسی در چند «فصل» که آنچه به نظر مؤلف جالب و مفید بوده جمع کرده با عین عبارت‌های آنها. در یکی از نظم‌ها تاریخ 1275 دیده می‌شود و عناوین فصول چنین است: فصل: فی بدایع التفاسیر و ما یتعلق بذلک؛ فصل: فی الملتقطات من الرواشح السماویة؛ فصل: فی الأخبار و الأحادیث؛ فصل: فی الأدعیة و المأثورة؛ فصل: فی المنشورات البلغیة الفائقة؛ فصل: فی اللغة العربیة و الفارسیة؛ فصل: فی ابیات المعانی و الألغاز و الأحاجی؛ فصل: فی مسائل متفرقة من علوم مختلفة؛ فصل: فی المحاضرات و الأجوبة الحسنة؛ فصل: فی اشعار فارسیة و عربیة مستحسنة؛ فصل: فیما ترجم من الأشعار العربیة بالفارسیة؛ فصل: فی نوادر تاریخیة و فوائد جغرافیة.