آغاز: بسمله. الحمد لله الذی خلق آدم علی صورته و جعله خلیفته علی خلیقته و خمر طینته اربعین ... اما بعد، فهذه تبصرة نو...

آغاز: بسمله. من تصانیف الشیخ رضی الدین لالا (ق). حمدله. صلاة. اما بعد، پیران طریقت ق. گفته اند که مرد راه طریقت و طا...

انجام: و قال (ص) من حسن اسلام المرء ترکه ما لا یعنیة تمت ..

آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم و به نستعین بدان ایدک الله بروح منه که ترجمه خلق الله تعالی آدم علی صورته

انجام: و از گوش بهوش و از دوش به آغوش در آمد انی اناالله رب العالمین لا اله الا انه در باره تجلی است

آغاز: الحمد لله الذی نور وجه بتجلیات الاحوال

انجام: و عشق سلسله شوق معشوق بجنباند

آغاز: بسمله بسم الله علی ما ابرنا و الحمدلله على ما هدانا ... اما بعد كان الله و لم یکن معه شیء

انجام: ثم لم يحملوها كمثل الحمار يحمل اسفارا و الله يهدی من يشاء الى صراط مستقیم

آغاز: بسمله بدان ای درویش صادق و ای طالب عاشق استعدک الله فی الدارین

انجام: و اگر چه سخن خدای رب العزة را نهایتی ... و توفیق رفیق و الله هو الموفق و المعين

آغاز: بسمله بدان ای درویش اسعدک الله تعالی ... که درویش عبارت است از دوستی خدای رب العزة

انجام: کوشش و اجتهاد تمام کند تا به مقصود رسد و الله هو الموفق و المعين

آغاز: بسمله بسم الله الملک المنان و علیه الاعتماد و التکلان ... و بعد قال رسول ... اول ما خلق الله تعالی نوری ... چو...

انجام: رحم الله من انصف و نظر فيه ... و الله اعلم بالصواب

آغاز: باب هشتم در بیان فضیلت شکر ... و نموداری از انواع انعام و افضال حضرت

انجام: الفائزين بنيل مزيد فضله ... برحمتک یا ارحم الراحمین. این نسخه از باب هشتم در بیان فضیلت شکر و حقیقت و اقسام آن...

آغاز: نقل از بحر المعارف است مقصود معرفت حق جل و علا است آگاه باش که نقض عهد مولا ننمایی

انجام: در معنی اول استعمال شود حقیقة و در معنی ثانی استعمال شود مجازاً آنرا حقیقت و مجاز نامند. یادداشت‌های پراکنده ا...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله الذی جعل علم العروض ميزان الاشعار ... بدانکه باعث بر این تألیف آنکه گاهی با اصحاب کتب عروض مباحثه کرد...

انجام (برابر با اثر): که این مصراع را چنین تقطیع می‌توان کرد: که العاشق «مفعول» خفى هوا «مفاعیل» کساهنا «مفاعلین» هر «دفع». و الحمدل...

آغاز (برابر با اثر): بسمله. حمد و سپاس مر خداوندیراست که خواص بندگان خود را بنعمت توفیق بر خوردار داشته توجه و التفات ایشانرا مرحم...

انجام (برابر با اثر): و چون این عبارت بر زبان قلم جریان یافت لازم دیدم بر آن و بر دعای افزونی دولت دارین این مدرک سعادات دو جهانی و...

آغاز: الحمدلله منزل القرآن تنزیلا والصلوة على محمد مرتل القرآن ترتیلاً وعلى آله الذين جعل الله لهم عنده منزلا ومقیلا...

انجام: وقيل ادغام اللام من نحو قل وهل وبل في الراء لازم وكذا تدغم الزاء في السين وبالعكس وكذا الباء في الميم والتاء ت...

آغاز: البحث فى الدلیل العقلی و وجه ذكره فى المقام مع ان ... مباحث الالفاظ انه لما

انجام: ان يكون هي الطبيعة او غيرها اى الافراد على الثانى هذا اتمام الكلام فى المسألة الحسن و القبح و الملازمة

آغاز: بسمله تعالی و شأنه چون بر حسب تکلیف الهی از ایران خارج شدم و در بلده مقدسه کاظمیه ماندم

انجام: معنی لاحول و لاقوة الا بالله هم همین است، یعنی هیچ تحویل و حرکت و هیچ قدرتی نیست مگر به سبب خدای متعال

آغاز: بسمله الحمد لله القادر العليم الذى لا يخرج عن علمه و قدرته شیء و الصلوة على النبى المبعوث المبين بين القبح و ا...

انجام: و قال انما الاعمال بالخواتيم اللهم اجعل خواتم امورنا خيرا ... و السلام على من اتبع الهدى

آغاز: الکلام فی عقد الفضولی اعلم ان العقد عبارة عن العلقة الى الحاصلة بین المالین او مطلق الشيئين المسببة من جعل الم...

انجام: و الخلاف فی ذلک لیس فی محله بل مراد الفقهاء الاما ذکرنا لعلو شأنهم عن القول بما لا یساعد عقل او شرع