آغاز (برابر با اثر): البسملة ... الحمدلله الذی جعل العربیة مفتاح البیان ... و بعد: فیقول الفقیر العالم العابد ... جمال الملة و الدی...

آغاز (برابر با اثر): البسملة ... الحمدلله الذی جعل العربیة مفتاح البیان ... و بعد: فیقول الفقیر العالم العابد ... جمال الملة و الدی...

آغاز: و معنی مقصودیست در ذهن که آن را خواهند که بیان می‌کنند و لفظ معنی یا مفعلی است به معنی مقصد یا صیغه مفعولست که...

انجام: این جمله را از برای تخفیف انداختند به تنوین عوض آن مضاف الیه را یاد داده اند تا کلمه ناقص نماند و از این قبیل...

آغاز (برابر با اثر): بسمله الحمدلله الواجب وجوده الممتنع نظیره الممكن سواه و غیره الصادر باختیار شره و خیره ... اما بعد فان كتاب ال...

آغاز (برابر با اثر): حمداً لك اللهم على ما لخصت لى من منح عوارف الافاضل و خلصتنى من محن عواصف الفضائل ...

انجام (برابر با اثر): و العمدة اى المعتمد عليه هو البرهان لا غير لان تحصيل العقايد الحقة و تبديل العقيدة الباطلة ليس الا به و لكن هذ...

آغاز (برابر با اثر): حمداً لك اللهم على ما لخصت لى من منح عوارف الافاضل و خلصتنى من محن عواصف الفضائل ...

انجام (برابر با اثر): و العمدة اى المعتمد عليه هو البرهان لا غير لان تحصيل العقايد الحقة و تبديل العقيدة الباطلة ليس الا به و لكن هذ...

آغاز (برابر با اثر): حمداً لك اللهم على ما لخصت لى من منح عوارف الافاضل و خلصتنى من محن عواصف الفضائل ...

آغاز: ... ان اكتب ما يزيل مشكلاته الابيه و يوصل الطالبين الى مباحثة الحقيقة لكن يعوفين عن ذلك حوادث الايام و تعاقب س...

انجام: و كلية الكبرى لانه لو لم يتحقق احدهما لتحقق الاختلاف الموجب [...] اما تحقق الاختلاف على تقدير عدم الاختلاف في...

آغاز: بسمله دیریست تا بحکم وجوب اداء حق اخوت در شرع فتوت و دین مروت بر رقبه قلم سست قدم اداء معنی این غزل از سخنان ل...

انجام: لکن باز از کثرت ذوق بعضی الفاظ را که ملایم و مناسب هر مطلبی دانستم از خارج داخل نمودم که یحتمل که داخل بخارج م...

آغاز: الحمدلله ... وبعد فلما فرغت من مهمات شرحى على تبصرة الامام الهمام آیة الله العلامة العلماء البرهان الفقهاء شكر...

انجام: كالملح فى الطعام والكحل فى العين اللهم ان عز نبيك <!-- page: 224 --> (ص) ودينه وكتابه اعظم واجل من آجال از مي...

آغاز: بسمله حمدله و الصلوة و السلام على اشرف خلقه محمد و آله الطيبين الطاهرين ... الفصل الثالث فى الوصايا جمع وصية م...

انجام: اللهم اخرجنا من هذه القرية الظالم اهلها وانا مؤلفه الجاني ومصنفه الفاني حسين بن محمد حسن الهمداني عفى عنهما. ک...

آغاز: و کون قوانا مختلفه و احتیاجها فی اعداد ما

انجام: كما هو حال المراه مع الرطوبات و لذلك اقوى الادرك فی حاله

آغاز (برابر با اثر): بسمله خير الكلام حمد الملك العلام بما ابدع العالم على احسن الوجه و نظام ... و بعد فان اسبغ الايادى و افضل النع...

انجام (برابر با اثر): ثم انه فرض كفاية لافرض عين فاذا قام به قوم سقط عن الآخرين لان غرضه يحصل بذلك و اذا ظن كل طائفة انه لم يقم به ا...

آغاز: ... و العلية و المعلولية الفصل الاول فى الوجود و العدم و تحديدهما بالثابت العين والمنفى العين او الذى يمكن ان...

انجام (برابر با اثر): ثم انه فرض كفاية لافرض عين فاذا قام به قوم سقط عن الآخرين لان غرضه يحصل بذلك و اذا ظن كل طائفة انه لم يقم به ا...

آغاز: بباید دانست که هر بلدی که طول وعرض آن معلوم باشد جهت سمت و جهت انحراف قبله آن بلد

انجام: و در آن وقت به امتداد طور عضاده خطی بکشیم این خط سمت قبله باشد

آغاز: اعلم هذه الكلمات من كلام الاستاد ... نوری رفع قدره. قال صدر المحققين ... فی تفسير سورة السجدة المعنونة بـ «الم...

انجام: سبعة آلاف سنة. هذا تلخيص ما وجدنا من كلام الاكابر العظام. انتهى ..

آغاز: چنین گوید حقیر عبدالکریم چونکه بدو خواندن کتاب تصریف بود بجهت تشریح ذهن خود کتاب تصریف را به فارسی شرح نویسم

انجام: وزن مذکرش یفعون وزن مؤنث تفعون در خطاب و غیبت یکی هست اما در تقدیر مختلف است