آغاز: در معراج حضرت نبوی عرض شد: شبی بد روح پرور نکهتش همچون دم عیسی ×× شبی بد نور افشان اخترش همچون کف موسی

انجام: آتش عیان شقایق از رخ براغ ×× ز آتش چهره گل فکنده آتش بباغ / ... افروخته دو چشم نرگس چراغ ×× نموده لاله جبین ز...

آغاز: بسمله. توحیدی بجواهر صفات مرصع و تحمیدی بیواقیت ثنا مسجع مبدعی را

انجام: عدلست و وصف و معرفت تأنیث و ترکیب است و جمع ×× وزنست و عجم و تس الف با نون زاید بر شمر ترکیب‌بند اوست، با دیبا...

آغاز: جلد اول: ساقی بیا در جام کن آن باده گفام را ×× تا ریشه از دل برکنم خار غم ایام را

انجام: نوری از علی زاهد، تا نتابد اندر دل ×× کی بدل عیان بینی رازهای پنهانی / برخیزم سر نهم به پایت ×× بنشینم و جان ک...

آغاز: آه اگر سازم بیان این شرح را افشا ×× از شرارش می‌زند آتشی به مافیها / این روایت چسان یارب کنم انشا ×× گفت سهل س...

انجام: مبادا زشدت اندوه وغم گردد فراموشش ×× از آن پیراهن کهنه عدو را خوار ورسوا کن / بیا نوری نما کوته برای فاطمه زهر...

آغاز: ای گل از عشق تو بر پای دلم خاری هست ×× جان بیکار مرا با تو سرکاری هست / جان اگر برسرراه تو فشانم بپذیر ×× که...

انجام: دوجهان اوفتاده از نظرم ×× بر رخت تا فکنده ام نظری / چشم دارم که چشمم ار بکنند ×× نکنم از تو چشم بردگری

آغاز: باش خاموش جای حیرانی است ×× گفتن وصف او نه امکانی است.

انجام: گفت می گویم از سر انصاف ×× حق کزین قاضی مدینه پاک. وفا از شعرای اوایل قرن سیزدهم و به احتمال ساکن شبه قاره است...

آغاز (برابر با اثر): قال محمد هو ابن الجزری ×× الحمد للمهیمن المقتدر / والشکر لله على ما قد هدى ×× من نظم سیرة النبی المصطفى / نظمت...

انجام (برابر با اثر): و الحمد لله على التمام ×× ثم صلوته مع السلام / على النبی المطفى المختار ×× و آله و صحبه الاخیار

آغاز (برابر با اثر): بسمله، الحمدلله علی جزیل افضاله و الصلوة علی اشرف العالمین محمد وآله و بعد فیقول الفقیر الی عفوالله محمد المشت...

انجام (برابر با اثر): من دون حاجة الی حمل شیء منها علی التقیة ... هذا ما جری به قلم الارتجال مع ضیق المجال و الله اعلم بحقایق الاحوا...

آغاز: بسمله بدانکه در میان علمای اسلام اختلافی نیست در حرام بودن ذبایح اصناف کفار غیر یهود و نصاری و مجوس و اما در ت...

انجام: در مسئله اقوال ضعیفه دیگر نیز هست که شایسته ذکر در رساله نیستند والله اعلم ... به قلم انصاف اصلاح فرمایند که د...

آغاز: بسمله، الحمدلله و الصلاة و السلام علی نبیه و ولیه و اولاده المعصومین ما دامت السماوات و الارضین و لعنة الله عل...

انجام: و ایشانند ظاهر در جمیع موجودات از علویات و سفلیات و ذوات و صفات اوست معنی ما وسعنی أرضی و سمائی و وسعنی قلب عب...

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمد له اما بعد چون تقدیر ایزد چنین بود که جمع کننده این کتاب بنده دعا گوی خداوند خوارزمشاه ... قطب الدین...

انجام: تمام شد گفتار دوم از کتاب ششم از ذخیره خوارزمشاهی. و از این پس این گفتار سوم باشد از کتاب ششم اندر احوال گوش و...

آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم رب یسر و تمم بالخیر. کتاب سوم در نگاهداشتن تندرستی و تدبیر هوا و مسکن

انجام: و مردم بزرگ را این علت اگر محکم شود دشخوار پاک شوند از نخست که پدید آید به زودی علاج مانع بوده بکن انشاء الله...

آغاز: و از داروها که بدین کار مخصوص باشد از جمله مرهم الاربعه نافع آید

انجام: فصل سوم اندر عذر طبیبان از جهت بیماری که ایشان را افتد سوم اعراضهای نفسانی، چهارم کتاب هفتم تا دهم، کتاب 9 سطر...

آغاز: دست را به روغن بلسان بباید مالید و اقراص را نیز بدان چرب باید کرد و نگاه داشت نسخه اقراص اسقیل

انجام: نسخه دیگر هلیله کابلی به زبان کرده به روغن گاوسی درم کهربا دو مثقال مقل برابر هر دو باب کند تا حل کنند شربت با...

آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم گفتار یازدهم از کتاب ششم اندر علاج بیماریهاء جگر و علامات و اسباب آن و این سه جزو است

انجام: غاریقون تمام شد کار من به نظام شد بتوفیق الهی کتاب دهم از ذخیره خوارزمشاهی کتاب ششم تا دهم

آغاز: گفتار اول در یاد کردن نام داروهای مفرد

انجام: و اصناف الیه المرداسنج حتى ينعقد

آغاز: هذا مولد امامنا و ابن امامنا و حجتنا المنتظر نسل الائمة و کاشف الغمه الامام محمد بن الحسن العسکری ... بسمله. ا...

انجام: کسایر الکتب الأخبار و السیر و من الله العظیم الرحیم الکریم ... و ان یتقبله منا انه مجیب و هذا اخر ما انتهى الی...

آغاز (برابر با اثر): بسمله. لك الحمد و انت اهل له، حمداً يعلوا حمد الحامدين ... خامه لسان بر صفحه زبان چه سان ثنا بتوان کرد ... اما...

انجام (برابر با اثر): و مهر گسترش منور و محفوظ بحق النبی و آله. و الحمدلله رب العالمین، و صلی الله ...

آغاز (برابر با اثر): برابر2

انجام: جهت زنی که دایم به خون رفته هرصبح ... داخل کرد سه روز بخورد وقطع خون می‌شود