آغاز: السلام ای عالم اسرار رب العالمین، وارث علم پیامبر، فارس میدان دین

انجام: داوری پیش تو ... یاوری کن مؤمنان را ای امیرالمؤمنین

آغاز: بسمله خواستن بهرام دختران هفت ملوک را وساختن هفت گنبدروزی از نور فتح نورانی×× آسمان بر گشاد پیشانی / فرخ و روش...

انجام: اینچنین شب بسی به ناز ونشاط ×× سوی هر گنبدی کشید بساط / به روی این آسمان گنبد ساز×× کرده درهای هفت گنبد باز

آغاز: اما بعد بدانکه مشایخ طریقت قدس الله ارواحهم چنین فرموده که بطبقات باطنه هفت باشد طبقه اول غیب حق

آغاز: ذره دردت دل عطار را ومرکب این وادی درد است واگر درد نباشد هر که ... این سفر تمام نشود وبه انتها نرسد وعاشق درا...

انجام: وانک لوتسمع نفحات هداة الطیر الفایتة لتطلب من کاؤس الباقية الدائمة وتترک کاذب الفانية الزائلة والسلام على من ا...

آغاز (برابر با اثر): بسمله الحمدلله الذی قد اظهر الوجود من العدم و ارقم علی لوح الانسان من اسرار ... و بعد مراتب سیر سالکان را از م...

انجام: وانک لو سمع نغمات هذا السطر القانية ليطلب من کاوس الباقية الدائمة و ترک کادب الفانية الزايله والسلام على من ال...

آغاز (برابر با اثر): بسمله سبحان الذى اسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام الى المسجد الاقصى و الصلوة و السلام على النبى الذى قامت الشر...

انجام (برابر با اثر): الى ياء المتکلم المضاف الى ياء المتکلم تقول ابی و اخی بلا رد.

آغاز (برابر با اثر): بسمله هذه رسالة الهند باللشیخ الرئیس ابی علی الحسین بن عبدالله بن سینا رحمه الله سئل عنه ان یملی کلا ما فی علة...

انجام (برابر با اثر): صواب ما قاله المهرة من الاطباء المذکورین و بان معنی الکلام النبوی الخارج کثیر منه مخرج الامثال المضروبه و به و...

آغاز: بسمله، نرید ان نجد مقدار اعظم من مقدار و اصغر من مقدار آخر

انجام: اعنی الی ضعف جمیع او تارات ا ک ا ر مجهول المؤلف وناقص الآخر و بدون خطبه و دیباچه است

آغاز (برابر با اثر): بسمله مقالة لاسكندر الافروديسي في الهيولى و انها مفعولة قال اسكندر ان كل كائن بالقوة انما يكون بالفعل من آخر ه...

آغاز: قسم ثانی آنچه تعلق بطبیعیات دارد جسم اگر فراهم آمده باشد از اجسام مختلفة الطبایع آنرا مرکب خوانند ..

آغاز (برابر با اثر): مقدمه (بر حسب تعریف متأخرین و معاصرین) علم نجوم و هیئت مشتمل اخت بر علم مادی و جسمانی و علم عوالم حیات و زندگا...

انجام: مترجم می‌افزاید، این است آخر فصل اول از کتاب منجم و این کتاب در اینجا بپایان رسید ... العبد محمد طاهر

آغاز: خطاب مصنف به ماه ای ملکه مستتره در ظلام لیل که نور ابیض

انجام: استدعا آنکه عیب بر من نگیرند ... ما را با کسی جنگی نیست و انا العبد محمد طاهر حرر فی 14 محرم 1306

آغاز (برابر با اثر): بسمله. الحمد لولیه و الصلاة علی نبیه ... اما بعد، این رساله‌ای است مختصر در معرفت هیأت و تعداد افلاک کلی و جزئ...

انجام (برابر با اثر): ... و آنچه گفته شد در این ربع رسم کرده ایم تا معلوم باشد. و الله اعلم ...

آغاز: 2 ژوئیه 1398 مسیحی در بروکسل در کوچه ... در این رساله یادداشتهای چندی راجع بمسائل فلکی را ضبط آورده ایم تا برا...

انجام: 1947=9+1938 یادداشت‌های نجومی، مربوط است به مطالبی در باب مسائل فلکی که فی الواقع حکم یادداشت را دارد

آغاز: نقل از تاریخ طبری، ترجمه: کیومرث گفت که چرا همه شب چراغ بر بالین ندارید ؟

انجام: مقصود تویی، بهانه برادر از پیش ... وزیران زمین ابوبکر و عمر. فصل ..

آغاز: بسمله ادعیه متفرقه که از کتب ادعیه صحیفه مأثوره نقل نموده وبعضی دیگر که از علمای امامیه ... از آن جمله نماز حض...

انجام: علاماتشان این است که نیستند از فاش کنندگان وبروز دهندگان دین و ... نیستند از جمله جفاکاران وریا کنندگان ونماین...