آغاز: الحمدلله المنزه عن التاخير و التقديم و الحروف و الاصوات و اللسان فلا شيء يشبهه و لا لذة تعادله حتى يطرب الجماد...

انجام: و اعلم ايضا ان لهم غير الاوازات الست آوازات كثيرة تسمى المختلفة و تسمى ايضا الخالط تركناها اختصارا لما فی الاش...

آغاز: قال الشيخ فی القانون و ینبغی ان یعلم ان فی النبض طبيعة موسيقارية

انجام: نبضة يليها باکثر من ذلك، انتهى مقتبس از اقوال حکما

آغاز: بسمله الفن الرابع من القسم الثانی فی علم الموسيقى قال الشيخ قطر الدايره بدور ايضا على محور کالاولى

انجام: و جعلوا الجنس التالیقی ما التام من بعده مؤلف طنینین و بعدین کل واحد منها ربع طنینی هی

آغاز: در شیوه موسیقی سخن بسیار است ×× از جمله وجود هر سخن ادوار است

انجام: ای چنگ خطا ثنای خوانش ×× بخت آمد بر سرود دندانش منظومه‌ای است به فارسی در موسیقی

آغاز: چنانکه هر دو دریک مرتبه باشند آن را بعد می‌گویند برای آنکه هر دو را حکم یک نغمه باشد ونسبت مثل اگر چه اشرف نسب...

انجام: اما ثقیل رمل زمان دور او به بیست و چهار نقره تمام است ودایره او این است اول (دایره ثقیل رمل) بخش میانی از رسال...

آغاز: حد وسط هر دو مقام مناسب را آوازه فاسه و اسامی آن باین ترتیب است در اسامی دوازده مقام و بیست چهار شعبه و شش آوا...

آغاز: رساله در علم موسیقی. فصل اول، بدان ایدک الله تعالی که موسیقی عبارت از نغماتی چند مناسب موزون است و خواجه ابو ن...

انجام: تا آدمی از دست نرود. و الله اعلم و افهم ... نمایی پرده نوزور و یا نه شهناز [؟] ناشناخته، در پانزده«فصل» (فصل ه...

آغاز: بسمله، سبب تألیف این کتاب آن بود که جماعتی از اصحاب فقیر را التماس کردند تا در علم موسیقی رساله ای تألیف نموده...

انجام: بیتی گویند که نفوس را حزن بخشد و آنچه مناسب پرده فرح باشد شعری گویند که مناسب آن باشد و آنچه مناسب پرده حزن با...

آغاز: حمد و ثنا و درود و سپاس مر خداوندی را که آدمی را از جمله مخلوقات برگزید ... اما بعد، بر ضمیر انور ارباب دانش م...

انجام: معاویه، علیه اللعنه، ساکت شد. و الحمدلله. هدانا علی سواء الطريق. از ناشناسی که نام خود را در دیباچه نیاورده اس...

آغاز: بسمله حمدوثنا ودرود وسپاس مرخداوندی که آدمی را ... اما بعد بر ضمیر ارباب دانش مخفی نماند که علم موسیقی علمی اس...

آغاز: اما بعد بدانکه در پیدا کردن مقامات بسیار است

انجام: و در وقت سحر بزرگ و کوچک و عراق و عزال و راست و پنجگاه باید نواخت در این رساله مقامات مختلف موسیقی به نثر و نظ...

آغاز: بسمله. سبب تألیف این کتاب این بود که جماعتی از اصحاب از فقیر التماس کردند تا در علم موسیقی رساله تألیف نموده

انجام: و بخلاف یکدیگر گویند والله اعلم. در 15 «فصل» و یک «خاتمه» است، مؤلف از فارابی، ابن سینا و عبدالمؤمن یاد کرده و...

آغاز: بسمله الحان به حقیقت اصوات است و نغمات بدانکه موسیقی غناست وموسیقاد مغنی وموسیقان آلت غنا الحان مؤتلفه است ولح...

انجام: واز این سبب است که شنونده لذت یابد ازوی وعقلها بپسندد او را ونفوس بدان شاد شود واندر مجالس دراین بخش چند فصل ک...

آغاز: بدان ای فرزند که هیچ علمی به خوردنی [چنین] علم موسیقی نمی رسد. چنانکه حضرت امیرالمؤمنین (ع)

انجام: یکی از پستی و یکی از بلندی به صورت نظم در آمد. الله اعلم بالصواب گفتاری است کوتاه از موسیقی دانی مبتدی که پس ا...