آغاز (برابر با اثر): الحمد لله الذى رفع السماء و وضع المیزان الا تطغوا فی المیزان و أقیموا الوزن بالقسط و لا تخسروا المیزان ... اما...

انجام (برابر با اثر): ختم اعمالنا بالباقیات الصالحات بحق محمد وآله موازین یوم القيامة و الادلة على محجة الاستقامة

آغاز: بسلمه. الحمد لله الواجب الوجود لذاته ... و بعد این چند ورقیسـت در ترجمه رساله نجمیه

انجام: و نداند سزاوار عذاب و عقابست تم الحمد لله رب العالمین ... اجمعین

آغاز: الفصل الثالث فی دلائل أشهر الرومية لأن كانون الأول رأس سنة ... مرتب بر 58 «فصل» و یک «خاتمه» که در بیان فصول و...

آغاز: الحمدلله الذی اصطفی محمداً فعلمه القرآن و شرفه بمدارج الفصاحة و البیان فالصلاة علیه و علی آله مهابط الوحی و ال...

انجام: ولیکن هذا آخر ما قصدناه من هذه الوجيزة ... و قد ألفتها فی بعض یوم و قلیل من الزمان

آغاز (برابر با اثر): این کلام از انتظام نام ذاتت در نظام×× وین زشهد شکرین شکرت زبان شیرین بکام

انجام: بهر یعقوب و رویس و روح آمد مرطغس

آغاز (برابر با اثر): نیست حد خامه از نام اله ×× دم زدن باید زبان دارد نگاه

انجام (برابر با اثر): از دل او آنچه دارد باید دوردار ×× چشم جانش با نشان نوردار

آغاز (برابر با اثر): نحمدک اللهم یا من هدانا بانوار القرآن و الحدیث لمعرفة الفرایض و السنن و نجانا بسفینة اهل بیت نبیه من امواج الف...

انجام: بیان: لعل ابان روی الرواية السابقة تارة لُغری عن الکناسی وزاد فی آخرها هذه الزيادة والامران من افراد العقوق وف...

آغاز: بسمله الحمدلله والصلوة والسلام على رسول الله ثم على اهل بیت رسول الله ثم على رواة احكام الله ثم على من انتفع ب...

انجام: ولكنى اقول الناس عبيدلنا فى الطاعة موال لنا في الدين فليبلغ الشاهد الغايب؛ آخر ابواب العتق والانعتاق من كتاب ا...

آغاز: بسمله، الحمدلله والصلوة والسلام على ... كتاب الصيام والاعتكاف والمعاهدات وهو السابع من اجزاء كتاب الوافي ... ا...

انجام: بيان السؤال لايخلوا عن غرابة الا ان يوجه بتجویز ان یکون لغير من حضر وكون المدعى كاذباً فيه. بن عاصم عن محمدبن...

آغاز: لما نصف الى شئ لم يحذف المضاف اليه

انجام (برابر با اثر): لم یعلم انه بدل النون او المحذوف المردود و الله اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب

آغاز (برابر با اثر): اقول مدار کلام الصوفيه علی خمسة احرف احدها ان الوجود الحقیقی الذی هو امر واحد باعتبار ذاته منشأ لظهور جميع الم...

انجام (برابر با اثر): فهذا حکم الممكنات بالنسبة الى الوجود الحقیقی و الله اعلم بالصواب و اليه المرجع و المآب.

آغاز: بسمله. شنیدستم که ایام پیغمبر / یکی خیل بدی با جاه و لشکر

انجام: انجامه: ... بگفت ای مونس جان حزینم / چه سازم چاره (ای) چمن رویت نه بینم توقع دارم. اصل داستان این مثنوی، افسان...

آغاز (برابر با اثر): برابر جلد اول

انجام (برابر با اثر): برابر جلد دوم

آغاز: هذه فائدة تشمل على مقدمة و تقسیم و خاتمة. المقدمة

انجام: مركب عن الحروف جعل الكلام على ما في الفؤاد دليلا