آغاز: بسمله. بعد از حمد و ثنا و درود و نعمت بی انتها چنین گوید: بنده جانی محمد حسین ادیب اصفهانی ملقب به ذکاء الملک...

انجام: بکوری چشم بخیل و خسیس و کری گوش ابلیس پر تلبیس - تم الكتاب بعون الملك الوهاب

آغاز: آغاز داستان ملک جمشید و شکستن طلسم حمام بلور و طلسم آصف. بسمله و به نستعین نستعین الله فی کل الامور ×× زاد فی...

انجام: من دو صد جان دارم از بهر خدا ×× وان دو صد را می‌کنم یکدم فدا / گر بگویم تا قیامت این کلام ×× صد قیامت بگذرد و...

آغاز: احمده شكراً على نواله ×× مصلياً على النبی و آله / بعد فهذی درر بهية ×× اصول فقهنا بها محويه

آغاز (برابر با اثر): بسم الله الرحمن الرحیم و به نستعین رب انعمت فرد اگر چه بر ضمیر ارباب کیاست و خاطر اصحاب فراست پوشیده نماند که...

انجام (برابر با اثر): و حق شناسی ارباب فضیلت را از گذشتگان و معاصران بی غوائل حسد و مدافعت متکفل و شکرگذاری نعمت حکمت را باداء آنچه...

آغاز: کتابم شد مرتب بر سه دفتر ×× حکایات و سلوک و مدح حیدر / بسمله ما را نه حد حمد و ثنای تو بود ×× هم حد و ثنای تو...

آغاز: مضارع و مشاکل همان خجسته بنیان کرد و علم اوزان را از برای میزان اشعار بطبیعت مستقیم موهبت فرمود

انجام (برابر با اثر): و اقتباس وعقد و حل و تلمیح از جمله صنایع شعرند و از جمله سرقات نیستند والله العالم.

آغاز: ... مرسوم است ... صیغه عمری بالعربية و الفارسية ... فكان وقوع ذلك في هجدهم شهر جمادی الأولى من شهور سنه 1328 ث...

انجام: مال المصالحة ... نهصد تومان بموجب دین که عبارتست از هر سالی چهارصد ... برابر شروط به اینکه هر سال دو ثلث از ما...

آغاز (برابر با اثر): الحمد لله رب العالمين ... فانى بعد ما كتبت حقائق الطب على رسم لم اسبق بمثله ... احببت ان الحق به كتابا آخر يكو...

انجام: التى هنا وجد فى نسخة التى كان فى يد الاقل صلى الله على محمد و اله الطاهرين ... حرر ذلك 28 فی شهر ربیع الاول سن...

آغاز (برابر با اثر): الحمدلله علی صفاته العلی والسلام علی عباده الذین اصطفی، قال مظهر الحقایق و مظهر الدقایق سلام الله علیه الطرق ا...

انجام: و اوراق اسلامیه و شکوفه مؤمنیه ابداً به اسحار ولایت و میوه نبوت مثمر بود و الله اعلم بالصواب

آغاز (برابر با اثر): هر که جان دارد و روان دارد ×× واجب است آنکه ورد جان دارد ...