آغاز (برابر با اثر): بسمله. الحمدلله ذى الكرم و الجود ... اما بعد فقد كنت ادام الله عزك ... شرحت لى قصة جرت علیک و امورا ساقها القد...

انجام: قد زل فى حبک سلطانه، تم الكتاب بحمدلله و حسن توفيقه الحمدلله اولاً و آخراً و صلى الله عن النبى و آله الطاهرين....

آغاز: حالات با خود گفتم آن اشتات را ترکیبی و آن کلمات را ترتیبی دهم

انجام: یونبن بضم بضم یا و سکون واو و کسر ... باء تحتانیه و نون موضعی است ... اتفاق افتاد

آغاز (برابر با اثر): نحمدک یا من لایحیط بجمع نعمه عدد، سپاس می‌کنم ترا ای آنکه احاطه نمی‌کند بفراهم آوردن نعمتهای او هیچ عدد ...

انجام (برابر با اثر): شکرست مرخدای را که آسان کننده است اتمام هر چیز را و توفیق دهنده است برای تمام گردانیدن هر چیز خصوصا این رساله

آغاز (برابر با اثر): بسمله. حمد نامحدود کاملی را که معمای حقیقت ذاتش مبرا از تشبیه و معرا از تبدیل است ... چنین گوید ... خواجگی الب...

انجام: و غرض آنست که اگر شین را نویسی یعنی <!-- page: 642 --> حاصل کنی لفظ نه نون خود را بسوزد

آغاز (برابر با اثر): حمداً لا له غمر الخلق آلائه - لامعبود سواه بل ليس سواه ... حمد سزاوار سرادق کبریا تقدس و تعالی ... و بعد، در س...

آغاز: بسمله. امداد حمد و ثنای بی غایت و اعداد سپاس بی نهایت سراپرده عظمت پادشاهی را که شریعت نبوی را قانون نجات انس...

انجام: باب در دفع ریشه ... دراز کردن موی بآب چغندر و آب نخود بشویند نافع بود. به نام جلال الدین ابوالمظفر اسکندر در پ...

آغاز (برابر با اثر): بسمله الحمدلله الذی کور اللیل علی النهار و کور النهار علی اللیل و جعلهما خلفه لمن اراد أن يذكر ... و بعد فیقول...

انجام: حتی تکون بیسر منه و عافیة ... والحمدلله اولاً و آخرا

آغاز: الحمد لله الذى جعل شهر ربيع الاول بالمولد الشريف ربيع القلوب و جلا به عن عباده الغموم و ازال بوجوده الكروب

انجام: و اغفرلنا و ارحم و وفقنا و جد ×× و الطف و الهمنا الرشاد و سد

آغاز: اللهم مالک الملک مثل ما حمدت به نفسک یلیق بجمال انسک و کمال قدست فلا احصی علیک المدح و الثناء

انجام: لانه اشتق و ترکب من الانسان فما التوفیق الا من الله و من عفا و اصلح فاجره علی الله و ان لیس للانسان الا ما سمی

انجام: خشکه دارو مازو کات هندی مردارسنگ انزروت سیاه دارو جهت چشم را سوخت 5 م دندان خوک 4م ... گوگرد فارسی 10 م قراده...

آغاز (برابر با اثر): بسمله، اللهم انی احمدک و الحمد من نعمائک و اشکرک و الشکر من عطائک ...

انجام (برابر با اثر): و منها انتظار الإمام المؤتم فی صلاة الخوف و هذا يوصف بالوجوب.

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمد و ثنا شایسته جناب قادر بیچون و مبدع امر کن فیکون را سزد که انظار اولی الابصار در مشاهده جمالش ... چن...

آغاز (برابر با اثر): آغاز این نسخه در مأخذ فهرست‌نگاری، برابر با آغاز کتاب قید گردیده است.

انجام: در دل من آن سخن زان میمنه است ×× زانکه از دل جانب دل روزن است شش دفتر مثنوی و دارای خطب منثور می‌باشند

آغاز (برابر با اثر): بسمله، نفحات دلگشای حمد و رشحات جانفزای ثنا که از مهب شمال اعتقاد و مصب زلال انقیاد چمن سپهر اخضر.

انجام (برابر با اثر): و طبع لطیف ناظران را از مطالعه آن ملالت نیفزاید بتوفیق الله ...

آغاز (برابر با اثر): بگویم حمد رب العالمین را ×× عطا کو کرد بر ما عقل و دین را / درود بر مصطفی بعد از ستایش ×× فرستم از دل و جان با...

انجام (برابر با اثر): فصل یازدهم در بیان خاتمه کتاب: درینره هر چه بوده کار در اصل ×× به نظم آوردم آن را یازده فصل / مریدان را همین ق...