آغاز: بنیاد تبریز در زمان خلافت هرون الرشید زن او زبیده خاتون فرمود

آغاز: کتاب ثانی ابتدای خلقتدن بوانه دك قبائل عربك شعوب و اجناسی و معاصر لری

انجام: مرو نام یلده ده عرب النده مقتول اوله رق ساسانیان دولتی هجرت سنیه نك او توزنجی سنه سنده منقرض اولدی تاریخ مفصلی...

آغاز (برابر با اثر): حمد و سپاس و پاس لایق بعدد انفس و انفاس خلایق مر خالق را که جواهر روحانی و عناصر جسمانی از مکامن عدم

آغاز (برابر با اثر): برابر1؛ آغاز دنباله: چون این ترجمه بآخر رسید طرفی از احوال روزگار و انواع فتنه و تشویشی که در ایام فتور و عجائ...

انجام: انجام تاریخ یمینی و آغاز کتابچه مرثیه در نسخه دانشگاه (ص 268) چنین است: و جهان از فضل و معالی و معانی و مکارم...

آغاز (برابر با اثر): بسملة. قال ابو محمد عبدالله بن مسلم بن قتيبة رحمه الله. الحمدلله الذی نهج لنا سبيل الرشاد و هدانا بنور الكتاب...

انجام: و النجاد الطبيعة و الجوهر فأراد أن سماتها تدلك على جواهرها، و الله أعلم

آغاز (برابر با اثر): بسمله حمد بیحد وسپاس بیعد مرخدایرا عزه وجل که جمله موجودات از عدم بوجود آورد واز نیستی به هستی رساند بی مایه ....

انجام: گواهی دو مرد عدل او اقرار دوبار و السلام على من اتبع الهدى

آغاز: و به نستعین و صلى الله علی محمد و آله محمد ... قال ابو محمد عبدالله

آغاز: حضرت رجلا فی النزع فجعلت اقول له، قال لا اله الا الله، فكان يقول فلما كان آخر ذلك قلت له قل لا اله الا الله، ف...

انجام: فما يزالون كذلك حتى يستلبهم الموت على قبح الخطایا فیستقبلون العذاب، هذا آخر كتاب تبصرة المبتدى و الحمد لله دائ...

آغاز: ان لا يمكن من رأيت من افات دنياه سلم، و من شاهدته صحيحاً ما سقم

انجام: تالله ما فيهم مثل حنبل، ارفع صوتك بهذا و لا بأس، آخر المجلس

آغاز (برابر با اثر): الحمد لله القدیم سلطانه العظیم شانه الواضح برهانه المنعم علی عباده بارسال انبیائه علیهم بالتکالیف

انجام (برابر با اثر): و ان لم یکن وارث فالامام و لو کان خطاء فالدية على العاقلة ... و هذه خلاصة ما اثبتناه في هذه المختصر. و نسأل ال...

آغاز (برابر با اثر): الحمد لله القدیم سلطانه العظیم شانه الواضح برهانه المنعم علی عباده بارسال انبیائه علیهم بالتکالیف

انجام (برابر با اثر): و ان لم یکن وارث فالامام و لو کان خطاء فالدية على العاقلة ... و هذه خلاصة ما اثبتناه في هذه المختصر. و نسأل ال...