آغاز (برابر با اثر): بسمله، مقاله لاسکندر الا فردوسی فی الهیولی و انها مفعولة قال اسکندر ان کل کائن بالقوة انما یکون بالفعل ...

انجام (برابر با اثر): ان الهيولى ولى معلولة مفعولة فانها قابلة للصور بلاحركة و السلام على من اتبع الهدى.

آغاز: قسم ثانی آنچه تعلق بطبیعیات دارد جسم اگر فراهم آمده باشد از اجسام مختلفة الطبایع آنرا مرکب خوانند ..

آغاز (برابر با اثر): آغاز این نسخه در مأخذ فهرست‌نگاری، برابر با آغاز کتاب قید گردیده است.

آغاز: حمدله. صلاة. اما بعد. يقول العبد الاثيم كريم بن ابراهيم، انه قد ارسل الى قرة عينى المكرم و حبیب قلبی ... خسروخ...

انجام: الادلة عليها ما لم تكن عندهم. فنختم الرسالة هاهنا. و اتفق الفراغ (غرة رجب 1269ق) ... مصليا مستغفرتم

آغاز (برابر با اثر): ترجمه: بسمله، الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی محمد و آله اجمعین. اما بعد این رساله ایست بسیار مختصر...

انجام (برابر با اثر): که با قلت بضاعت و فرط تعجیل تحریری که افتاده از سرار تجال بی تتبع و رویت رفت.

آغاز (برابر با اثر): بسمله، و به نستمد، فصل في بيان الجهة التى عرف بها افلاك الشمس، ان اصحاب الارصاد من المتقدمين و المتأخرين لما ت...

انجام: اثنى عشر درجة و اثنی و اربعین دقيقة و هذه في الجدول

آغاز (برابر با اثر): بسمله و بک نستعین یا کریم، نرید ان نبين ان كل ما يستعل من المجهولات بالشكلين المعنى و الظلى يمكن ان يستعلم بال...

انجام: کیفیت ما اتفق عموداً علیه مثلاً عمود

آغاز: فتمام ذلک الارتفاع إلى ... الفصل الرابع فی معرفة الظل المنکوس او المبسوط اما المبسوط ... الفصل الخامس فی معرفة

انجام: و الا فهو الباقی للغروب من زيادة نصف القنديل فی الشمال و اسقاط فی الجنوب ... و الله اعلم بحقيقة الحال و اليه ا...

آغاز: بسمله، ان احری ما یتدرع به فی تحصیل المطالب و ابهی ما ینتفع به کالشمس من بین الکواکب حمد مبدع سجد لجلال و جوده...

انجام: دایره است. در پنج باب برای یکی از بزرگان ساخته شده و نام برده نشده از او، در آن یاد شده از مولانا نظام الدین و...

آغاز: بسمله، باب در معرفت خارج از اقالیم در جهت شمال مبداء آن موضعی است که

انجام: و جرم اعظم قدر رابع صد و هفده مثل جرم ارض است و جرم اوسط قدر رابع نود و سه مثل دوخمس مثل جرم ارض است درهامش به...

انجام: ... و این سنه ناقص است از سنه شمسیه حقیقیه به ده روز و نیم ساعت در یک مقدمه و دو مقاله: مقدمه در بیان اقسام اج...

آغاز: بنگر این دهر چه با نظم و نسق ساخته اند ×× کاتش و آب در آن جمله بهم ساخته‌اند، یعنی اضداد در آن بهم سازگاری کرد...

آغاز: یعنی خانه خور اسد است سنبله در برج خوشه شیر آمد

انجام: و گمراهان شوارع شریعت را دلیل جلیل طریقت اند گردانید قد فرغ من تسوید ... و در میرزا محمد الحسنی مهدی نصیر [......

آغاز: و چون کواکب نهاری یعنی زحل و مشتری و شمس و عطارد وقی که دلالت کند بر نهار

انجام: بهره هر یکی از این اصناف در این مرتبه هشت باشد و بیت عظیم ..