شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/99173
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
✓
چاپ عکسی / فاکسیمیله
✓
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- اسحاق بن عبدالله بن ابراهیم بن فواله
- تاریخ کتابت:
- رجب 393ق (393 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (کهن)
- تعداد برگ و سطر:
- 164 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله. المقالة الاولى من کتاب جوامع العلوم، اللغة العربیة تنقسم الى لفظ و ما یصححها: النحو و الصرف. الاسماء و الصفات و هی مرکبة من حروف معجمة و مبنیة من أربعة أمثلة: ثنائی، ثلاثی، و رباعی و خماسی. الکلام مرکب من اسماء و افعال و ادوات ... »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« خداع العقول و الحواس ... تم الکتاب بحمد الله و منه و الحمد لله رب العالمین و صلى الله علی سیدنا محمد النبی و آله و سلم تسلیماً و حسبنا الله و نعم الوکیل. [دنا 1059/3] »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
با عبارتهای «بلغت المقابلة» «عرض على أصله صح ان شاء الله»
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 967 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 1461عکسی
آغاز و انجام: برابر
نسخه اصل: کتابخانه اسکوریال در مادرید اسپانیا، ش 950؛ خط: نسخ کهن، کا: اسحاق بن عبدالله بن ابراهیم بن فواله، تا: رجب 393ق؛ کاتب این نسخه را برای خود کتابت کرده و در انجامه آورده است: «کتبه لنفسه اسحاق بن عبدالله بن ابراهیم بن الفواله بخطه فی رجب سنة ثلاث و تسعین و ثلاثمئة. و الفه للامير ابی علی احمد بن محمد بن المظفر، شعیب بن فریغون، تلمیذ ابی زید احمد بن سهل البلخی. نسخ من نسخة استدل باستعجام مواضع منها على أن المعارضة لم يقع بها و عورض بهذا على أصله و أصلح ما أمكن (اصلاحه غير) ما استعجم، فلم يكن اصلاحه على حقيقة منه. و الحمد لله رب العالمين و صلى الله على خيرته من خلقه محمد النبى و آله و سلم تسليماً»؛ مصحح، مقابله شده، با عبارتهای «بلغت المقابلة» و «عرض على أصله و صح ان شاء الله»؛ یادداشتهای مختلفی در ابتدای نسخه از جمله: «احمد بن محمد بن عبدالرحمن العسجدی عفى الله عنه -»، «فی نوبة محمد بن محمد العثمانی سنة 863»، «الله عفی، عبدالله بن طاهر و حبسه ع بدمشق المحروسة فی سنة 665»، «الله ولی الاعانة، مالک هذا الكتاب المبارک اقل عبادالله محمد الاکنانی»، «الله سبحانه ثقة عبده و ولیه محمود بن شهاب بن حسن بن ابی الفتوح ... و حبسه»، «بالله یثق عبده حسین بن ابی القاسم بن حسن بن جعفر بن الرزوق القرشی و علیه یتوکل و به يستعين»؛ 164ص، مختلف السطر [عکسی ف: 4 - 315]