نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 772 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 18 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 9×19سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج قهوهای
آغاز نسخه
« محاسبه ای که خواجه نصیر در کشتی نمود وهندو را برطرف کرد این است: ز ترکان چهار و زهندوست پنج ×× دو رومی ابایک عبرانی بسنج / سه روز و شبی یک نهار و دو لیل ×× دو باز و سه زاغ و یکی حوسهیل »
انجام نسخه
« چون کنده زیر ساطور مطلع ز راه خجلت ×× این چند بیت آمد بهر ضیافت او / برجوش بره میشو چون کمتری بنده ×× کردم تو را نصیحت گربشنوی زبنده / درخدمت حسینا پهلونها دودنده ×× بهتر ازاین چه باشد بهرتو دردمنده
مجموعه متفرقهای در اشعار حکایات که بیشتر آنها در مدح و مرثیه ائمه اطهار (ع) است و برخی دیگر معما و طنزیه است »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 791 • ردیف 772
متن فنخا:
772. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه: 1557/7
آغاز: محاسبه ای که خواجه نصیر در کشتی نمود وهندو را برطرف کرد این است: ز ترکان چهار و زهندوست پنج ×× دو رومی ابایک عبرانی بسنج / سه روز و شبی یک نهار و دو لیل ×× دو باز و سه زاغ و یکی حوسهیل؛ انجام: چون کنده زیر ساطور مطلع ز راه خجلت ×× این چند بیت آمد بهر ضیافت او / برجوش بره میشو چون کمتری بنده ×× کردم تو را نصیحت گربشنوی زبنده / درخدمت حسینا پهلونها دودنده ×× بهتر ازاین چه باشد بهرتو دردمنده
مجموعه متفرقهای در اشعار حکایات که بیشتر آنها در مدح و مرثیه ائمه اطهار (ع) است و برخی دیگر معما و طنزیه است؛ خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوهای، 18گ، مختلف السطر، اندازه: 9×19سم [ف مخ: 2 - 574]