نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 1295ق (1295 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 589 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 119 برگ • 14 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10/5×20/5سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی • تیماج تریاکی
آغاز نسخه
« زرشک تار زلف یار بر باد صبا میبرد ×× صبا هر نافه مشکی که از تاتار میآورد »
انجام نسخه
« از گل طبقی ساخته کاین روی منست ×× از مشک خطی شکسته کاین موی منست / از خلد دری گشاده کاین بوی منست ×× آتش بجهان در زده کاین خوی من است. در روز عید مولود ... سنه 1299 ... عصر بعد از صرف نون در بالا خانه اندرونی تخریب و تعمیر گردید.
گذشته از شعرهای فارسی گذشتگان اشعاری نیز از گردآورنده و یادداشتهایی بهتاریخ 1295 و 1296 در آن دیده میشود. در برگ دوم آمده است: «امروز 25 ذیقعده الحرام 98 اعلی حضرت ناصر الدین شاه از ییلاق تشریف فرمای دار الخلافه شدند ... کنت رئیس نظمیه هم معبر همایونی را آراسته بود ... از شر معز الدوله خلاص شدیم بگیر مشیر الدوله افتادیم »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 770 • ردیف 589
متن فنخا:
589. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 5456
آغاز: زرشک تار زلف یار بر باد صبا میبرد ×× صبا هر نافه مشکی که از تاتار میآورد؛ انجام: از گل طبقی ساخته کاین روی منست ×× از مشک خطی شکسته کاین موی منست / از خلد دری گشاده کاین بوی منست ×× آتش بجهان در زده کاین خوی من است. در روز عید مولود ... سنه 1299 ... عصر بعد از صرف نون در بالا خانه اندرونی تخریب و تعمیر گردید.
گذشته از شعرهای فارسی گذشتگان اشعاری نیز از گردآورنده و یادداشتهایی بهتاریخ 1295 و 1296 در آن دیده میشود. در برگ دوم آمده است: «امروز 25 ذیقعده الحرام 98 اعلی حضرت ناصر الدین شاه از ییلاق تشریف فرمای دار الخلافه شدند ... کنت رئیس نظمیه هم معبر همایونی را آراسته بود ... از شر معز الدوله خلاص شدیم بگیر مشیر الدوله افتادیم»؛ خط: شکسته نستعلیق، بیکا، تا: 1295ق؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج تریاکی، 119گ، 14 سطر (14×18)، اندازه: 10/5×20/5سم [ف: 16 - 13]