نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- 1278ق (1278 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 562 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق (خوش)
- تعداد برگ و سطر:
- 71 برگ • 11 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 8×15سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی • تیماج قهوه‌ای
آغاز نسخه
« هو الله تعالی شانه العزیز آفتاب روزتابان و مهر انور هر صبحدم فروزان چون است کافتاب بر خسارت از نظرم نهانستی و مردم دیده ام براه وصولش نگران »
انجام نسخه
« صریر قلم ملاطفت رقم بانضمام رجوع خدمات همدم دارند و السلام علیکم تمت تحریرا فی سنة 1278.
به نثر با نظم و به فارسی، شامل: در یک نامه از فرزندی محمد باقر و والی خراسان یاد شده (ص 43)؛ نامه‌ای از محمد رضاخان (44)؛ دیگر نامه جعفر خان زند به میر محمدخان عرب زنگویی و پاسخ او بدو (50-62)؛ نامه‌ای به امپراطور فرانسه (62-70)؛ نامه تاریخی دیگر از زمان قاجار (70-78)؛ نامه به ابراهیم پاشای وزیر (78)؛ نامه به امپراطور فرانسه (79-93) »
مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه
مهر انور هر صبحدم فروزان چون است کافتاب بر خسارت از نظرم نهانستی و مردم دیده ام براه وصولش نگران
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 766 • ردیف 562
متن فنخا:
562. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4625
آغاز: هو الله تعالی شانه العزیز آفتاب روزتابان و مهر انور هر صبحدم فروزان چون است کافتاب بر خسارت از نظرم نهانستی و مردم دیده ام براه وصولش نگران؛ انجام: صریر قلم ملاطفت رقم بانضمام رجوع خدمات همدم دارند و السلام علیکم تمت تحریرا فی سنة 1278.
به نثر با نظم و به فارسی، شامل: در یک نامه از فرزندی محمد باقر و والی خراسان یاد شده (ص 43)؛ نامه‌ای از محمد رضاخان (44)؛ دیگر نامه جعفر خان زند به میر محمدخان عرب زنگویی و پاسخ او بدو (50-62)؛ نامه‌ای به امپراطور فرانسه (62-70)؛ نامه تاریخی دیگر از زمان قاجار (70-78)؛ نامه به ابراهیم پاشای وزیر (78)؛ نامه به امپراطور فرانسه (79-93)؛ خط: شکسته نستعلیق خوش، بی‌کا، تا: 1278ق؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه‌ای، 71گ، 11 سطر راسته و چلیپا (5×11)، اندازه: 8×15سم [ف: 14 - 3561]