نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- زین العابدین بن محمد
- تاریخ کتابت:
- 14 صفر 1192ق (1192 هـ.ق)
- محل کتابت:
- شیراز (آستانه شاهچراغ)
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 229 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 221 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10×20سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • <!-- page: 714 --> تیماج، قهوهای
آغاز نسخه
آغاز 1
« الا ایها الرفیق و یا هادی الطريق ×× تفضل على الغريق بكاس من الرحيق»؛ 4. ترجیعبند میر رضی؛ 5. ترجیعبند؛ میلی هروی، میرزا قلی؛ 6. ترجیعبند؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد؛ 7. ترجیعبند؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد؛ 8. اشعاری از جامی (10ر-11ر)، حافظ (12ر-12پ)؛ 9. ترجیعبند؛ نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله؛ 10. غزلی از زیب النساء (12پ)، رباعی در تعریف خط ابوالفتح خان (12پ)؛ 11. قطعهای به نثر در صنایع ادبی به فارسی (13ر-14ر)، نامهای به فارسی در تعزیت (14ر-14پ)، بخشی از پندهای لقمان (14پ-15ر)، 12. دیوان سعدی؛ سعدی؛ 13. دیوان جامی؛ 14. دیوان تسلیم؛ 15. ترجیعبند هاتف؛ 16. دیوان محتشم؛ 17. دیوان حافظ؛ 18. غزلی از وصال شیرازی؛ 19. دیوان حسین مشهور؛ 20. اشعاری از شعرای گوناگون (73ر-73پ)؛ 21. رباعیات بابا طاهر؛ 22. اشعاری از نظامی گنجوی (75ر)، دو غزل از حاجی لطفعلی بیگ آذر (76ر)، غزلیات عبید زاکانی (76ر-76پ)؛ 23. اشعاری از مادالدین غزنوی و امیر حسینی غوری (77ر)؛ 24. دیوان رفیق اصفهانی؛ 25. غزلیاتی از نظیری (90ر)؛ 26. غزلیاتی از عرفی (91پ)؛ 27. مطلبی از افلاطون به عربی (91پ)؛ 28. غزلیاتی از مشتاق (92ر)، اسامی ماههای رومی و ماههای فارسی (93ر)؛ 29. بحر طویل ملا طرزی افشار؛ 30. دیوان طرزی افشار (منتخب)؛ 31. پیر و جوان از نصیر اصفهانی؛ 32. نان و حلوا از شیخ بهائی؛ 33. حسرت نامه؛ شیرازی، ابراهیم؛ 34. مثنوی نظیری؛ نظیری، محمد حسین؛ 35. مثنوی طوفان؛ طوفان هزار جریبی، طبیب؛ 36. مسدس وحشی بافقی؛ 37. مربع ترکیب وحشی بافقی؛ 38. حاتمنامه = داستان حاتم طائی؛ سلیم تهرانی، محمد قلی؛ 39. چاه وصال = لیلی و مجنون؛ بخارائی سرهندی، احمد؛ 40. اشعاری از امی، عطار، خسرو، عامری، رفیق، جلال، آذری، کمال الدین خلاق معانی، قصاب، شمس، صایب، ضیا، نسیم، عراقی، طبیب، هلالی (121ر-129پ)؛ 41. قصیدهای در هجو؛ صفا، ابراهیم بن غیاث الدین منصور؛ 42. مضحکات از سعدی، جامی، فوقی، عبید زاکانی، لطف الله، هجو حمام من كلام شفیعای اعمی، انوری؛ 43. شیخ صنعان از عطار؛ 44. لیلی و مجنون از مکتبی شیرازی؛ 45- مثنوی هجری تفرشی؛ 46- قطعهای به فارسی (169ر)؛ 47- بیمار و طبیب از شریف تبریزی؛ 48. قطعهای از مناجات خواجه عبدالله انصاری (174ر)، قطعه شعری به فارسی (175پ)؛ 49. قطعه عرفانی به نثر فارسی در شکایت از معشوق؛ 50. مناجات خواجه عبدالله انصاری؛ 51. غزلی از وفا به خط خودش؛ 52. اشعاری از آیتی (183پ)؛ 53. اشعاری از وصال شیرازی؛ 54. قاصد صبا (189ر)، نسخه حاضر بخشی از آغاز این مثنوی را شامل است. »
آغاز 2
« السلام ای قبله روحانیان ×× السلام ای خسرو شیرین زبان »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: شعاع شیرازی «شعاع» (بیضی)
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
2. ترجیعبند از شاعری مجهول (4ر-6ر) با این بند ترجیع: که همه هر چه هست یکسر اوست ×× جان جانان دلبر دل دوست؛ 3. ترجیعبند از شاعری مجهول (6ر-6پ)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 713 • ردیف 229
متن فنخا:
229. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 14181
شامل: 1. ترجیعبند سعدی (1پ-3پ)؛ 2. ترجیعبند از شاعری مجهول (4ر-6ر) با این بند ترجیع: که همه هر چه هست یکسر اوست ×× جان و جانان و دلبر و دل و دوست؛ 3. ترجیعبند از شاعری مجهول (6ر-6پ) آغاز: «الا ایها الرفیق و یا هادی الطريق ×× تفضل على الغريق بكاس من الرحيق»؛ 4. ترجیعبند میر رضی؛ 5. ترجیعبند؛ میلی هروی، میرزا قلی؛ 6. ترجیعبند؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد؛ 7. ترجیعبند؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد؛ 8. اشعاری از جامی (10ر-11ر)، حافظ (12ر-12پ)؛ 9. ترجیعبند؛ نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله؛ 10. غزلی از زیب النساء (12پ)، رباعی در تعریف خط ابوالفتح خان (12پ)؛ 11. قطعهای به نثر در صنایع ادبی به فارسی (13ر-14ر)، نامهای به فارسی در تعزیت (14ر-14پ)، بخشی از پندهای لقمان (14پ-15ر)، 12. دیوان سعدی؛ سعدی؛ 13. دیوان جامی؛ 14. دیوان تسلیم؛ 15. ترجیعبند هاتف؛ 16. دیوان محتشم؛ 17. دیوان حافظ؛ 18. غزلی از وصال شیرازی؛ 19. دیوان حسین مشهور؛ 20. اشعاری از شعرای گوناگون (73ر-73پ)؛ 21. رباعیات بابا طاهر؛ 22. اشعاری از نظامی گنجوی (75ر)، دو غزل از حاجی لطفعلی بیگ آذر (76ر)، غزلیات عبید زاکانی (76ر-76پ)؛ 23. اشعاری از مادالدین غزنوی و امیر حسینی غوری (77ر)؛ 24. دیوان رفیق اصفهانی؛ 25. غزلیاتی از نظیری (90ر)؛ 26. غزلیاتی از عرفی (91پ)؛ 27. مطلبی از افلاطون به عربی (91پ)؛ 28. غزلیاتی از مشتاق (92ر)، اسامی ماههای رومی و ماههای فارسی (93ر)؛ 29. بحر طویل ملا طرزی افشار؛ 30. دیوان طرزی افشار (منتخب)؛ 31. پیر و جوان از نصیر اصفهانی؛ 32. نان و حلوا از شیخ بهائی؛ 33. حسرت نامه؛ شیرازی، ابراهیم؛ 34. مثنوی نظیری؛ نظیری، محمد حسین؛ 35. مثنوی طوفان؛ طوفان هزار جریبی، طبیب؛ 36. مسدس وحشی بافقی؛ 37. مربع ترکیب وحشی بافقی؛ 38. حاتمنامه = داستان حاتم طائی؛ سلیم تهرانی، محمد قلی؛ 39. چاه وصال = لیلی و مجنون؛ بخارائی سرهندی، احمد؛ 40. اشعاری از امی، عطار، خسرو، عامری، رفیق، جلال، آذری، کمال الدین خلاق معانی، قصاب، شمس، صایب، ضیا، نسیم، عراقی، طبیب، هلالی (121ر-129پ)؛ 41. قصیدهای در هجو؛ صفا، ابراهیم بن غیاث الدین منصور؛ 42. مضحکات از سعدی، جامی، فوقی، عبید زاکانی، لطف الله، هجو حمام من كلام شفیعای اعمی، انوری؛ 43. شیخ صنعان از عطار؛ 44. لیلی و مجنون از مکتبی شیرازی؛ 45- مثنوی هجری تفرشی؛ 46- قطعهای به فارسی (169ر)؛ 47- بیمار و طبیب از شریف تبریزی؛ 48. قطعهای از مناجات خواجه عبدالله انصاری (174ر)، قطعه شعری به فارسی (175پ)؛ 49. قطعه عرفانی به نثر فارسی در شکایت از معشوق؛ 50. مناجات خواجه عبدالله انصاری؛ 51. غزلی از وفا به خط خودش؛ 52. اشعاری از آیتی (183پ)؛ 53. اشعاری از وصال شیرازی؛ 54. قاصد صبا (189ر)، نسخه حاضر بخشی از آغاز این مثنوی را شامل است. آغاز: السلام ای قبله روحانیان ×× السلام ای خسرو شیرین زبان؛ خط: نستعلیق، کا: زین العابدین بن محمد، تا: 14 صفر 1192ق، جا: شیراز (آستانه شاهچراغ)؛ مهر: شعاع شیرازی «شعاع» (بیضی)؛ یادداشتی از ملا محمد علی خراسانی؛ جلد: تیماج، قهوهای، 221گ، مختلف السطر، اندازه: 10×20سم [ف: 38 - 232]