نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 206 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 107 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 16×22سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی سفید • تیماج مشکی
آغاز نسخه
« الم اقاسی یا خلیلی عاصیا ×× شدائد دهر کالجبال الرواسیا »
انجام نسخه
« امننهم مذآمنوک و قلبهم من جد سیفک خاشیع متصدع»، در پایان اشعاری فارسی به چلیپا نوشته شده »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
شعرهای عربی از محقق جزایری میرزا احمد ابوالفتح بستی، سپس تتبع از هاتف اصفهانی به عربی با همان وزن شعری از احمد بن لطف علی تبریزی که در نجف ساخته است.
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 608 • ردیف 206
متن فنخا:
206. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 7980
شعرهای عربی از محقق جزایری و میرزا احمد و ابوالفتح بستی، سپس تتبع از هاتف اصفهانی به عربی با همان وزن و شعری از احمد بن لطف علی تبریزی که در نجف ساخته است. آغاز: «الم اقاسی یا خلیلی عاصیا ×× شدائد دهر کالجبال الرواسیا»، انجام: «امننهم مذآمنوک و قلبهم من جد سیفک خاشیع متصدع»، در پایان اشعاری فارسی به چلیپا نوشته شده؛ خط: نسخ، بی‌کا، تا: قرن 13؛ کاغذ: فرنگی سفید، جلد: تیماج مشکی، 107گ، 15سطر (7×12/5)، اندازه: 16×22سم [ف: 4 - 91]