نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- بی‌تاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 4 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 2 برگ • 13 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 13×25سم
- کاغذ و جلد:
- اصفهانی نخودی • تیماج زرشکی
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله، نحمده مصلیا مسلما یا فتاح هو المستغاث اعلم ان اصل الجمله علی اربعه اوجه اسمیه و فعلیه و ظرفیه و شرطیه فالاسمیه ... »
انجام نسخه
« مثل جاءنی زید و ابوه راکب المعطوفه ما عطف علی سابقه و نظائره کثیره فی العبارات العربیه تمت الجمل
در بعضی از قسمت‌های آن بین سطور، فارسی توضیح داده شده »
یادداشت‌های انتقادی و تصحیحی فهرست‌نگار:
•
رایانه
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 316 • ردیف 4
متن فنخا:
4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6712
آغاز: برابر انجام: مثل جاءنی زید و ابوه راکب المعطوفه ما عطف علی سابقه و نظائره کثیره فی العبارات العربیه تمت الجمل
در بعضی از قسمت‌های آن بین سطور، فارسی توضیح داده شده؛ خط: نستعلیق، بی‌کا، بی‌تا؛ کاغذ: اصفهانی نخودی، جلد: تیماج زرشکی، 2گ (251پ-252)، 13 سطر (10/5×21)، اندازه: 13×25سم [ رایانه]