نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 12 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 52 برگ • 21 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17×24سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • مقوا، آبی، عطف پارچه
آغاز نسخه
« بسمله شخصی رومی خود را دده مثلی مشتاق نام برده وگاه شیدا لقب کند کتابی در احوال جزایر زیرباد و چین و بنادر آن ولایت و زمین نوشته است مجملی از آن اینست میگوید از حیدر آباد »
انجام نسخه
« و در تفصیل حکایت و تطویل عبارت اشارت المأمور معذوراً اعتبار نمایند. شعر: من نمی گویم اگر چند که من میگویم
رسالهای است در ذکر بلاد چین و آمریکا و هندوستان و غیر آن که در آغاز داستان سفر شخصی رومی به چین و جزایر زیرباد و بنادر و ولایت چین را آورده و پس از آن ذکر دنیای نو که رومیان ینکی دنیا گویند و پس از آن از شهر خان بالغ مطالبی را بنقل از «مطلع السعدین» آورده و نیز چگونگی بلاد هندوستان و داستان سفر به آنجا را میآورد. در این رساله از «مطلع السعدین» بسیار نقل شده است »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 133 • ردیف 12
متن فنخا:
12. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 764/2-5/54
آغاز: بسمله شخصی رومی خود را دده مثلی مشتاق نام برده وگاه شیدا لقب کند کتابی در احوال جزایر زیرباد و چین و بنادر آن ولایت و زمین نوشته است مجملی از آن اینست میگوید از حیدر آباد؛ انجام: و در تفصیل حکایت و تطویل عبارت اشارت المأمور معذوراً اعتبار نمایند. شعر: من نمی گویم اگر چند که من میگویم
رسالهای است در ذکر بلاد چین و آمریکا و هندوستان و غیر آن که در آغاز داستان سفر شخصی رومی به چین و جزایر زیرباد و بنادر و ولایت چین را آورده و پس از آن ذکر دنیای نو که رومیان ینکی دنیا گویند و پس از آن از شهر خان بالغ مطالبی را بنقل از «مطلع السعدین» آورده و نیز چگونگی بلاد هندوستان و داستان سفر به آنجا را میآورد. در این رساله از «مطلع السعدین» بسیار نقل شده است؛ خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ مصحح؛ جلد: مقوا، آبی، عطف پارچه، 52گ، 21سطر، اندازه: 17×24سم [ف: 3 - 1161]