شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
جامع شاهی (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/90603
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 20 ربیع الاول 1217ق (1217 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 7 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، شکسته (تحریری)
- تعداد برگ و سطر:
- 254 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« خداوند طالع دلیل صورت مولود بود و بقای آن، و صاحب صورت دلیل آن بود. »
انجام نسخه
« و يدل على حسن التربية و السعادة و الصلاح في جميع اموره. تمت ...
بخشی از یکی از ترجمههای فارسی آن است که نویسنده نسخه در ترقیمه آن را جامع شاهی سجزی خوانده است. بی دیباچه، نخست سربندهای فصل، بی شماره، آنگاه سربندهای در خور مطلب: فصل، در احکام هیلاج و کدخدا، فصل در بیان قواطع، ... فصل، درجه طالع قاطع، فصل، اما انتقالات بر 3 وجه بود، فصل، وفور قواطع، فصل، اما سهم السعادة، فصل، فاما اسباب قطع، فصل، درجه طالع، ... فصل، اگر قلب الاسد و ...، فصل، اما عين الثور، سپس سربندهای درخور: احکام مثلثات طالع، احکام موالید ملوک و سلاطین، احکام موالید امرا و ولات، احکام موالید سرهنگان، احکام موالید کتاب، وکلا، رؤسا، ممالک »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 9 • صفحه 875 • ردیف 7
متن فنخا:
7. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 79/3
آغاز: خداوند طالع دلیل صورت مولود بود و بقای آن، و صاحب صورت دلیل آن بود.؛ انجام: و يدل على حسن التربية و السعادة و الصلاح في جميع اموره. تمت ...
بخشی از یکی از ترجمههای فارسی آن است که نویسنده نسخه در ترقیمه آن را جامع شاهی سجزی خوانده است. بی دیباچه، نخست سربندهای فصل، بی شماره، آنگاه سربندهای در خور مطلب: فصل، در احکام هیلاج و کدخدا، فصل در بیان قواطع، ... فصل، درجه طالع قاطع، فصل، اما انتقالات بر 3 وجه بود، فصل، وفور قواطع، فصل، اما سهم السعادة، فصل، فاما اسباب قطع، فصل، درجه طالع، ... فصل، اگر قلب الاسد و ...، فصل، اما عين الثور، سپس سربندهای درخور: احکام مثلثات طالع، احکام موالید ملوک و سلاطین، احکام موالید امرا و ولات، احکام موالید سرهنگان، احکام موالید کتاب، وکلا، رؤسا، ممالک؛ خط: نستعلیق تحریری مخلوط به شکسته، بیکا، تا: 20 ربیع الاول 1217ق؛ 254گ (181پ-234ر) [ف: 1 - 71]