شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/89799
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- عبد الاول بن عبدالله
- تاریخ کتابت:
- 25 ذیحجه 1034ق (1034 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 44 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ (معرب)
- تعداد برگ و سطر:
- 177 برگ • 10 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17×24سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج مشکی
آغاز نسخه
« الحمدلله الاول بلا اول كان قبله و الاخر بلا آخر يكون بعده الذى قصرت عن رؤيته أبصار الناظرين. آغاز ترجمه: شكر و سپاس مرخدای راست که اولیست بی بدایت که بوده است پیش از اول »
انجام نسخه
« تم الكتاب و الله الموفق للصواب و قد وفيت بما شرطته ... اسأل الله أن يجعل ذلك خالصا لوجهه و لمرضاته ...
نسخه حاضر - که به اشتباه به نام «مجمع الاحادیث» در صدر فهرست فصلهایش نامیده شده دارای صد و بیست و نه فصل است گر چه عناوین ابواب را ندارد و فقط عناوین با «فصل» برگزار میشود و نیز در این نسخه عبارتهای عربی در پائین هر سطر ترجمه تحت اللفظی به فارسی شده و مترجم را نشناختیم »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر «ماشاء الله لا قوة الا بالله و استغفر الله» (شش گوشه)، باقر بن میرزا حسین رازی
مهر: «عبده الراجی لوحی الحسینی» (بیضی)، «عبده علی احمد» (مربع)
تملک: سید لوحی بن محمد بن قاسم سبزواری ساکن اصفهان و مهر «ماشاء الله لا قوة الا بالله و استغفر الله» (شش گوشه)، باقر بن میرزا حسین رازی
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 9 • صفحه 791 • ردیف 44
متن فنخا:
44. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 814
آغاز: الحمدلله الاول بلا اول كان قبله و الاخر بلا آخر يكون بعده الذى قصرت عن رؤيته أبصار الناظرين. آغاز ترجمه: شكر و سپاس مرخدای راست که اولیست بی بدایت که بوده است پیش از اول؛ انجام: تم الكتاب و الله الموفق للصواب و قد وفيت بما شرطته ... اسأل الله أن يجعل ذلك خالصا لوجهه و لمرضاته ...
نسخه حاضر - که به اشتباه به نام «مجمع الاحادیث» در صدر فهرست فصلهایش نامیده شده دارای صد و بیست و نه فصل است گر چه عناوین ابواب را ندارد و فقط عناوین با «فصل» برگزار میشود و نیز در این نسخه عبارتهای عربی در پائین هر سطر ترجمه تحت اللفظی به فارسی شده و مترجم را نشناختیم؛ خط: نسخ معرب ترجمه نستعلیق، کا: عبد الاول بن عبدالله، تا: 25 ذیحجه 1034ق؛ مصحح؛ تملک: سید لوحی بن محمد بن قاسم سبزواری ساکن اصفهان و مهر «ماشاء الله لا قوة الا بالله و استغفر الله» (شش گوشه)، باقر بن میرزا حسین رازی؛ مهر: «عبده الراجی لوحی الحسینی» (بیضی)، «عبده علی احمد» (مربع)؛ جلد: تیماج مشکی، 177گ، 10 سطر، اندازه: 17×24سم [ف: 3 - 12]