جاماسب نامه (ترجمه)
از جاماسب بن لهراسب (د. ۲۵۰ ق)
کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، تهران ·
کاتب و کتابت
- کاتب
- فریدون بن مرزبان
- تاریخ کتابت
- ۱۱ بهمن ماه الهی ۹۹۶ یزدجرد بن شهریار سنه ۱۰۳۶ق
- محل کتابت
- نامشخص
- سفارش‌دهنده
- —
ویژگی‌های ظاهری
- خط
- نستعلیق کیفیت خط:
- شمار برگ
- ۱۵ برگ
- شمار سطر
- —
- اندازه (سانتی‌متر)
- —
- کاغذ
- —
- جلد
- پارچه‌ای مشکی عطف تیماج
نشان‌های نسخه‌شناسی
- اصل نسخه (دستخط مؤلف) ندارد
- حواشی به خط مؤلف ندارد
- تذهیب و سرلوح ندارد
- نگاره و نقاشی ندارد
- تصحیح‌شده ندارد
- حواشی (محشّی) ندارد
- جدول‌کشی ندارد
- رکابه ندارد
- مقابله و بلاغ ندارد
- نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلم ندارد
اشخاص مرتبط با نسخه
مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشته‌اند هنوز ثبت نشده‌اند. اگر مهر، یادداشت تملک یا وقف‌نامه‌ای در نسخه دیده‌اید، آن را بیفزایید.
رساله‌های این مجموعه ۱۴
نسخه‌هایی از همین کتابخانه که زیر شماره‌ی 13741 آمده‌اند و در یک مجلد صحافی شده‌اند.
- ۱۳۷۴۱/۳ پرسش زرتشت ۶ برگ
- ۱۳۷۴۱/۸ احادیث ۲ برگ
- ۱۳۷۴۱/۱۰ صد در بندهش · فیروز بن کاووس ۶ برگ
- ۱۳۷۴۱/۱۴ صد در بندهش · فیروز بن کاووس ۴ برگ
- ۱۳۷۴۱/۱۵ روایت بهمن پونجیه ۸ برگ
- ۱۳۷۴۱/۱۶ خردنامه ۳ برگ
- ۱۳۷۴۱/۱۸ داستان پرسش‌های دینی ۴ برگ
- ۱۳۷۴۱/۲۰ علمای اسلام (رساله یکم)
- ۱۳۷۴۱/۲۱ اوستا ۱۶ برگ
- ۱۳۷۴۱/۲۳ جاماسب نامه (ترجمه) (همین نسخه) · جاماسب بن لهراسب ۱۵ برگ
- ۱۳۷۴۱/۲۹ حکایت شاهزاده ایران زمین با عمر خطاب ۸ برگ
- ۱۳۷۴۱/۴۰ نامه‌ها ۴ برگ
- ۱۳۷۴۱/۴۵ تاریخ ملوک ایران ۴ برگ
- ۱۳۷۴۱/۵۳ صد در بندهش · فیروز بن کاووس ۳۲ برگ
رابطه با نسخه‌های دیگر
اگر می‌دانید این نسخه از روی نسخه‌ی دیگری استنساخ شده، با نسخه‌ای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخه‌ی عکسی یا میکروفیلمی از آن هست، آن را بیفزایید.
آغاز نسخه
1: بسمله؛ سپاس دارای ایزدی را جل جلاله سزد که ما را بیافرید به نیکوتر وجهی ... چنین گوید جاماسب بنده شاه بزرگ گشتاسب بن لهراسب که جاوید باشد نام او ...
انجام نسخه
1: اگر همه احوال بگویم دراز گردد والله عالم الغیب
یادداشت‌های فهرست‌نگار
- این تاریخ اگر صحیح باشد این ترجمه افندی نیست
متن مأخذ
یادداشت‌ها و منابع پژوهشی
اگر درباره‌ی این نسخه نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید، آن را بیفزایید. پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در اینجا منتشر می‌شود.