شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/89167
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 1013ق (1013 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 99 برگ • 20 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10/5×18/5سم
- کاغذ و جلد:
- آهار مهره شکری • تیماج مشکی
آغاز نسخه
« آغاز مقاله 1: مسائل المقاله الاولى من تفسی جالینوس لکتاب بقراط فی الامراض الحاده استخراج حنین بن اسحاق من السریانیه الى العربيه المسئله ما الذى يمكن ان يعلمه عوام الناس من امور المرضى و ما الذى لايمكن ان يعلمه الا الطبيب الجواب اما الذى يمكن ان يعلمه العوام فالاعراض التى يعرض للمرضى فی وقت امراضهم. آغاز مقاله 2: بسمله مسائل المقالة الثانيه المسئله فی ای الاعضاء يحدث الالم و عماذا يكون حدوثه. آغاز مقاله 3: بسمله مسائل المقاله الثالثه من تفسير جالينوس لكتاب بقراط فی تدبير الامراض الحاده اخراج حنين بن اسحاق من اليونانی الى السريانی و نقل اسحاق ابنه من السريانيه الى العربيه المسئله كم الفصول التى يختلف فيها الخمور »
انجام نسخه
« پایان مقاله 2: (ص218) كملت مسائل المقالة الثانيه من كتاب الامراض الحاده لابقراط تفسير جالينوس و استخراج حنين بن اسحاق و نقل ابنه اسحاق. پایان کتاب: كملت المقاله الثالثه من كتاب ابقراط فی الامراض الحاده و هو آخر الكتاب تفسير جالينوس استخراج حنين بن اسحاق قد تم فى الخامس من شهر ذى حجة الحرام سنة ثلث عشر و الف من الهجره »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 9 • صفحه 718 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ شورا؛ شماره نسخه: 3940/2
آغاز: آغاز مقاله 1: مسائل المقاله الاولى من تفسی جالینوس لکتاب بقراط فی الامراض الحاده استخراج حنین بن اسحاق من السریانیه الى العربيه المسئله ما الذى يمكن ان يعلمه عوام الناس من امور المرضى و ما الذى لايمكن ان يعلمه الا الطبيب الجواب اما الذى يمكن ان يعلمه العوام فالاعراض التى يعرض للمرضى فی وقت امراضهم. آغاز مقاله 2: بسمله مسائل المقالة الثانيه المسئله فی ای الاعضاء يحدث الالم و عماذا يكون حدوثه. آغاز مقاله 3: بسمله مسائل المقاله الثالثه من تفسير جالينوس لكتاب بقراط فی تدبير الامراض الحاده اخراج حنين بن اسحاق من اليونانی الى السريانی و نقل اسحاق ابنه من السريانيه الى العربيه المسئله كم الفصول التى يختلف فيها الخمور؛ انجام: پایان مقاله 2: (ص218) كملت مسائل المقالة الثانيه من كتاب الامراض الحاده لابقراط تفسير جالينوس و استخراج حنين بن اسحاق و نقل ابنه اسحاق. پایان کتاب: كملت المقاله الثالثه من كتاب ابقراط فی الامراض الحاده و هو آخر الكتاب تفسير جالينوس استخراج حنين بن اسحاق قد تم فى الخامس من شهر ذى حجة الحرام سنة ثلث عشر و الف من الهجره.
خط: نستعلیق، بیکا، تا: 1013ق؛ یادداشتی از نورالدین محمد در 1054ق، نسخه را پدر همین شخص برای او نوشته است؛ کاغذ: آهار مهره شکری، جلد: تیماج مشکی، 99ص (155-253)، 20 سطر، اندازه: 10/5×18/5سم [ف: 10 - 2068]