شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/84371
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمد شاه قاضی
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 4 برگ • 25 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14/8×26/1سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • میشن تریاکی
آغاز نسخه
« بهر دفع غم تو تنباکو بکش ×× گلرخی پیدا بکن و با او بکش. بسمله. الحمدلله الحامد بمجد حمده الاولى الماجد مجده الازلی ... اما بعد چون تنباکو در این جزو از زمان از پرده خفا بعرصه استشهاد جلوه گر گردیده »
انجام نسخه
« اما مخفی نماند که آنچه از منافع و مضار در این مختصر تحریر افتاد موقوف بموافقت طبیعتست که خود درک کند. و الله اعلم »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر پادشاه دین پناه نظام شاه بود و نقش مهر این عبارت بود: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم علی خیر البشر. من انى فقد كفر، المعتصم بنص من كنت مولاه فعلی مولاه عبده نظام شاه، و نقش نگین پادشاه مغفور محمد قلی قطبشاه این بود: علی ولی شد بلطف آله - پناه محمد قلی قطب شاه»
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
کاتب مینویسد که آن را از جنگ ملا سروری که به خط ملای مذکور بود استنساخ کرده است. سپس مینویسد: ملا سروری به خط خود در جنگ خود نوشته است: «به عرض مطالعه کننده میرساند که در بندر سورت در حین توجه بزیارت حرمین، حدیقه خط قدیم که چهارصد و سی سال بود که نوشته بود و بر پشت آن مهر پادشاه دین پناه نظام شاه بود و نقش مهر این عبارت بود: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم علی خیر البشر. من انى فقد كفر، المعتصم بنص من كنت مولاه فعلی مولاه عبده نظام شاه، و نقش نگین پادشاه مغفور محمد قلی قطبشاه این بود: علی ولی شد بلطف آله - پناه محمد قلی قطب شاه»
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 9 • صفحه 258 • ردیف 2
متن فنخا:
2. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: 5445/42
آغاز: بهر دفع غم تو تنباکو بکش ×× گلرخی پیدا بکن و با او بکش. بسمله. الحمدلله الحامد بمجد حمده الاولى الماجد مجده الازلی ... اما بعد چون تنباکو در این جزو از زمان از پرده خفا بعرصه استشهاد جلوه گر گردیده؛ انجام: اما مخفی نماند که آنچه از منافع و مضار در این مختصر تحریر افتاد موقوف بموافقت طبیعتست که خود درک کند. و الله اعلم.
خط: نستعلیق، کا: محمد شاه قاضی، بیتا؛ کاتب مینویسد که آن را از جنگ ملا سروری که به خط ملای مذکور بود استنساخ کرده است. سپس مینویسد: ملا سروری به خط خود در جنگ خود نوشته است: «به عرض مطالعه کننده میرساند که در بندر سورت در حین توجه بزیارت حرمین، حدیقه خط قدیم که چهارصد و سی سال بود که نوشته بود و بر پشت آن مهر پادشاه دین پناه نظام شاه بود و نقش مهر این عبارت بود: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم علی خیر البشر. من انى فقد كفر، المعتصم بنص من كنت مولاه فعلی مولاه عبده نظام شاه، و نقش نگین پادشاه مغفور محمد قلی قطبشاه این بود: علی ولی شد بلطف آله - پناه محمد قلی قطب شاه»؛ مجدول؛ جلد: میشن تریاکی، 4گ (41ر-44ر)، 25 سطر، اندازه: 14/8×26/1سم [ف: 8 - 386]