شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
تفسیر سوره مریم
پیوند کوتاه:
/m/79792
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 8 برگ • 21 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 26/5×38/5سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی نخودی • مقوایی الحاقی روکش کاغذی طرح گل و بوته جقه
آغاز نسخه
« سوره المریم شمان و سبعون آیة بسم الله الرحمن الرحیم لمیعص در مواهب صوفیان بایده از مواهب الهی که بر حضرت شیخ رکن الدین علاء الدوله سمنانی »
انجام نسخه
« لايملكون الشفاعة نتواند و نه یابند نه متقی نه مجرم درخواستی هیچ شفیعی الا من اتخذ مگر کسی که فرا گرفته باشد عند الرحمن نزدیک خدای عهدا پیمان برای شفاعت و ان پیمان توحید است.
ترجمه ای است از قرآن کریم که مؤلف ضمن آن با استفاده از کتابهای معتبر اهل سنت و گاه شیعه به تفسیر مختصر بعضی از آیات نیز پرداخته و در این میان به اشعار مثنوی مولوی و حافظ و چند تن از شعرا استشهاد کرده است. ابتدا عبارت یا جمله ای از آیات آورده و سپس ترجمه و در صورت لزوم تفسیر مختصری ارائه داده است، از آغاز سوره مریم تا پایان آیه 78 را در بر دارد و آیه 79 تا 98 را فاقد است »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
بر روی جلد برگ اول نام شارح علاءالدوله سمنانی آمده است با استناد به منابع افتتاح نسخه که به نقل از علاءالدوله شرحی آورده به اشتباه نام وی به عنوان شارح این سطور آمده است؛ ، ، 13 (11/7×14/7 17×25/5)
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
رایانه
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 8 • صفحه 772 • ردیف 2
متن فنخا:
2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 7324
آغاز: سوره المریم شمان و سبعون آیة بسم الله الرحمن الرحیم لمیعص در مواهب صوفیان بایده از مواهب الهی که بر حضرت شیخ رکن الدین علاء الدوله سمنانی؛ انجام: لايملكون الشفاعة نتواند و نه یابند نه متقی نه مجرم درخواستی هیچ شفیعی الا من اتخذ مگر کسی که فرا گرفته باشد عند الرحمن نزدیک خدای عهدا پیمان برای شفاعت و ان پیمان توحید است.
ترجمه ای است از قرآن کریم که مؤلف ضمن آن با استفاده از کتابهای معتبر اهل سنت و گاه شیعه به تفسیر مختصر بعضی از آیات نیز پرداخته و در این میان به اشعار مثنوی مولوی و حافظ و چند تن از شعرا استشهاد کرده است. ابتدا عبارت یا جمله ای از آیات آورده و سپس ترجمه و در صورت لزوم تفسیر مختصری ارائه داده است، از آغاز سوره مریم تا پایان آیه 78 را در بر دارد و آیه 79 تا 98 را فاقد است؛ بیکا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ بر روی جلد و برگ اول نام شارح علاءالدوله سمنانی آمده است و با استناد به منابع و افتتاح نسخه که به نقل از علاءالدوله شرحی آورده و به اشتباه نام وی به عنوان شارح این سطور آمده است؛ کاغذ: فرنگی نخودی، جلد: مقوایی الحاقی روکش کاغذی طرح گل و بوته جقه، 8گ، 13 و 21 سطر (11/7×14/7 و 17×25/5)، اندازه: 26/5×38/5سم [رایانه]