شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/79784
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- جمعه 24 ربیع الثانی 1317ق (1317 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 269 برگ • 11 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17/5×22سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • مقوایی، عطف تیماج
آغاز نسخه
« یا ایها الذین آمنوا اوفوا بالعقود مستند به تفسیر برهان نیست در قرآن یا ایها الذین آمنوا مگر که آن در تورات یا ایها المساکین است »
انجام نسخه
« نازل شده مائده پیش از آنکه قبض بشود یعنی رسول به دو ماه یا سه ماه ... برای او در هر یک از امورات ثلاثه عشرات مذکور است »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 8 • صفحه 771 • ردیف 1
متن فنخا:
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 14003
آغاز: یا ایها الذین آمنوا اوفوا بالعقود مستند به تفسیر برهان نیست در قرآن یا ایها الذین آمنوا مگر که آن در تورات یا ایها المساکین است؛ انجام: نازل شده مائده پیش از آنکه قبض بشود یعنی رسول به دو ماه یا سه ماه ... برای او در هر یک از امورات ثلاثه عشرات مذکور است.
خط: نستعلیق، بیکا، تا: جمعه 24 ربیع الثانی 1317ق؛ در آخر نسخه قصیدهای از مترجم به فارسی در چهار صفحه به خط وی تحریر شده که در 18 رجب 1317 در مرثیه فوت برادر خود سروده است. با این مطلع: «دامنکشان چه میگذری از کنار من ×× بر باد ناز داده غم انتظار من»، یادداشتی از شعاع شیرازی مبنی بر اینکه نسخه بعد از مقابله و تصحیح به جلال الدین محمد ملقب به مجد الاشراف قطب سلسله ذهبیه در شیراز برسد. همچنین در پایان نسخه یادداشتی از همو مبنی بر مقابله نسخه حاضر توسط وی و رستم با نسخه اصلی مؤلف، که در 2 شعبان 1317 این یادداشت را نوشته است؛ جلد: مقوایی، عطف تیماج، 269گ، 11 سطر، اندازه: 17/5×22سم [ف: 38 - 16]