شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/62838
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- 1304ق (1304 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 41 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 331 برگ • 27 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 19/3×30/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • مقوایی با روکش تیماج سرخ
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« 1: بسمله -سزاوارتر چیزیکه زبان گوینده بر آن مشعوف باشد و عنان جوینده بدان معطوف حمد و ثنای باری جلت قدرته ... اما بعد همی گوید بنده مخلص و دعا گوی قدیم ابوالشرف ناصح ابن ظفر بن سعد المنشی الجرفادقانی ... اکنون بر سر مقصود آیم و ترجمه کتاب آغاز نمایم بعون الله ... ذکر ناصرالدین سبکتکین ... امیر ناصر الدین سبکتکین غلامی بود ترک نژاد »
انجام نسخه
« يضم الى خفيف اوزانه ثقيلا اوالى على شأنه عقيلا لزمته مساء صباح و خدمته كما يخدم الاجسام الارواح ولى فى ذلك الشرف الاعلى و السعادة العظمى و للرأى مزيد العلو و الرفعة. [رقم:] تمت ترجمة ابى الشرف المنشى الجربادقانى على تاریخ ابی النضر عبدالجبار العتبى فى شهر رجب ... [؟] من شهور سنه 1304.
بخش خاتمه یمینی اثر جربادقانی (برگ 322پ تا 332پ) نیز آمده »
یادداشت‌های انتقادی و تصحیحی فهرست‌نگار:
•
رقم:
•
؟
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 6 • صفحه 823 • ردیف 41
متن فنخا:
41. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 8120/2
آغاز: برابر؛ انجام: يضم الى خفيف اوزانه ثقيلا اوالى على شأنه عقيلا لزمته مساء صباح و خدمته كما يخدم الاجسام الارواح ولى فى ذلك الشرف الاعلى و السعادة العظمى و للرأى مزيد العلو و الرفعة. [رقم:] تمت ترجمة ابى الشرف المنشى الجربادقانى على تاریخ ابی النضر عبدالجبار العتبى فى شهر رجب ... [؟] من شهور سنه 1304.
بخش خاتمه یمینی اثر جربادقانی (برگ 322پ تا 332پ) نیز آمده؛ خط: شکسته نستعلیق، بی‌کا، تا: 1304ق؛ جلد: مقوایی با روکش تیماج سرخ، 331گ (2ر-332پ)، 27 سطر، اندازه: 19/3×30/5سم [ف: 27/1-223]