نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
/m/62523
کتابخانه و مخزن نگهداری: ملی
شهر و کشور: تهران
شماره نسخه: 259

نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی

اصل نسخه (دستخط مؤلف) —
حواشی به خط مؤلف —
تذهیب و سرلوح ✓
نگاره و نقاشی —
تصحیح‌شده (مصحح) —
دارای حواشی (محشی) —
سطور مجدول (جدول‌بندی) ✓
دارای رکابه (پای‌صفحه) —
مقابله و بلاغ —
چاپ عکسی / فاکسیمیله —

مشخصات کاتب و تاریخ کتابت

نام کاتب:
بی‌کاتب
تاریخ کتابت:
1322ق (1322 هـ.ق)
محل کتابت:
نامشخص
ردیف ثبت در مأخذ:
ردیف 5 (در فنخا)

ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه

نوع و اقلام خط:
شکسته نستعلیق، نسخ (خوش)
تعداد برگ و سطر:
218 برگ • 16 سطر
ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
17/5×26/5سم
کاغذ و جلد:
فرنگی آبی • مخمل آبی، گل و بته ضربی، مقوایی

آغاز نسخه

« بسمه تعالی شأنه. جلد پنجم تاریخ کل ممالک هندوستان فصل بیست و یکم. مارکویس کرنوالیس در ورود بهندوستان مستعد شد هر قدر بتواند تمام فوائدی را که بحسن تدبیر و مراقبت مارکویس و لزلی فرمانفرمای پیشین برای انگلستان حاصل شده بود متروک نماید »

انجام نسخه

« بعضی از خطایای بزرگ او از این دو چشمه بود، خدمات او را باید همیشه در کمال حق شناسی بخاطر آورد جلد پنجم. در این جلد از ورود مارکویس کرنوالیس به هندوستان و تدابیر او در مملکت داری صحبت می‌شود تا وداع و بازگشت مارکویس ولزلی از هندوستان در ژانویه 1823م. در ضمن مباحث کتاب از اعمالی که فرمانروایان انگلیسی هند در دوره تصدی خود در هندوستان کرده‌اند نیز بحث می‌گردد که <!-- page: 780 --> بعضی از آنها بسیار قابل توجه و دقت است »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
آخر نسخه: تمت ترجمة الكتاب بعون الملك الوهاب ترجمه غلام خانه زاد لسان السلطان اسمعیل پسر مرحوم صحاف باشی مترجم مخصوص اعلیحضرت اقدس همایونی روحنا فداه فی شهر رجب المرجب 1322 السلام
فنخا مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

جلد 6 • صفحه 779 • ردیف 5
متن فنخا:
5. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 259 آغاز: بسمه تعالی شأنه. جلد پنجم تاریخ کل ممالک هندوستان فصل بیست و یکم. مارکویس کرنوالیس در ورود بهندوستان مستعد شد هر قدر بتواند تمام فوائدی را که بحسن تدبیر و مراقبت مارکویس و لزلی فرمانفرمای پیشین برای انگلستان حاصل شده بود متروک نماید؛ انجام: بعضی از خطایای بزرگ او از این دو چشمه بود، خدمات او را باید همیشه در کمال حق شناسی بخاطر آورد جلد پنجم. در این جلد از ورود مارکویس کرنوالیس به هندوستان و تدابیر او در مملکت داری صحبت می‌شود تا وداع و بازگشت مارکویس ولزلی از هندوستان در ژانویه 1823م. در ضمن مباحث کتاب از اعمالی که فرمانروایان انگلیسی هند در دوره تصدی خود در هندوستان کرده‌اند نیز بحث می‌گردد که بعضی از آنها بسیار قابل توجه و دقت است؛ خط: نسخ خوش و شکسته نستعلیق، بی‌کا، تا: 1322ق؛ آخر نسخه: تمت ترجمة الكتاب بعون الملك الوهاب ترجمه غلام خانه زاد لسان السلطان اسمعیل پسر مرحوم صحاف باشی مترجم مخصوص اعلیحضرت اقدس همایونی روحنا فداه فی شهر رجب المرجب 1322 و السلام؛ با سرلوح، مجدول؛ کاغذ: فرنگی آبی، جلد: مخمل آبی، گل و بته ضربی، مقوایی، 218گ، 16 سطر (10×17)، اندازه: 17/5×26/5سم [ف: 1-256]