شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
تاریخ الحکماء (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/61554
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- آقا بابا بن ملامحمد هادی شاهمیرزایی؟
- تاریخ کتابت:
- چهارشنبه 16 ذیقعده 1099ق، حسب الامر ساروخان قورچی باشی برای کتابخانه وی (1099 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 5 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 242 برگ • 20 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14×23سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج زیتونی، سوخت، با ترنج و سرترنج
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« قیمتی تر گوهر سخنی که غواص قوت نطق و بیان از تک عمان تعمق و امعان در صدف کف جستجو و بر ساحل لب گفتگو آرد نثار درآمد حمد و ثنای یگانه ایزد قدیم ... مصنف بعد بعد از حمد و ثنا میگوید علما را اختلاف است در آنکه کی است اول کسیکه در حکمت نظری ... . سخن کرد »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« خطی واضح بود و در آخر آن به عبارت نوشته کتب علی بن رضوان بن علی بن جعفر لنفسه و الحمدالله وقع بتيسيرالله تعالى ولى كل حول قوة الفراغ عن اخراج تلک الترجمه من السواد الى البياض على يد مترجمها ليلة الاحد الرابع من شهر جمادی الاولى سنه تسع و تسعين بعد الف فالحمدالله حمدا كثيرا والصلوة على محمد و اله و تسليما شايعا متسطيرا »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
از روی مسوده مترجم، ، درپایان نسخه شرح حال اسماعیل جرجانی صاحب ذخیره خوارزمشاهی درج شده
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
از اول تا آخر
•
از اول تا آخر
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 6 • صفحه 633 • ردیف 5
متن فنخا:
5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 7068-36/68
آغاز و انجام: برابر
از اول تا آخر؛ خط: نسخ، کا: آقا بابا بن ملامحمد هادی شاهمیرزایی؟، تا: چهارشنبه 16 ذیقعده 1099ق، حسب الامر ساروخان قورچی باشی برای کتابخانه وی؛ از روی مسوده مترجم، مجدول زرین، درپایان نسخه شرح حال اسماعیل جرجانی صاحب ذخیره خوارزمشاهی درج شده؛ جلد: تیماج زیتونی، سوخت، با ترنج و سرترنج، 242گ، 20 سطر، اندازه: 14×23سم [ف: 2-878]