نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
✓
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 12
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 4 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (خوش)
- تعداد برگ و سطر:
- 447 برگ • 31 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17×26/5سم
- کاغذ و جلد:
- زرد نازک آهار زده • تیماج سرخ ضربی
آغاز نسخه
« لغلیظة و بعضها شبیه بالحجب و هی الرباطات الطوال الدقاق و اما كيفية عظام الاصابع فانها جعلت صلبة متكاثفة »
انجام نسخه
« تمت المقالة الثالثة من كتاب جالينوس في البحران و به تم الكتاب بعون الله و توفیقه و صلی الله علی محمد و آله و سلم »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
طلایی مشکی متن حاشیه شده 4
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 5 • صفحه 711 • ردیف 4
متن فنخا:
4. تهران؛ مؤسسه مطالعات اسلامی؛ شماره نسخه: 150
آغاز: لغلیظة و بعضها شبیه بالحجب و هی الرباطات الطوال الدقاق و اما كيفية عظام الاصابع فانها جعلت صلبة متكاثفة؛ انجام: تمت المقالة الثالثة من كتاب جالينوس في البحران و به تم الكتاب بعون الله و توفیقه و صلی الله علی محمد و آله و سلم
خط: نسخ خوش، بیکا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ در پایان نوشتهاند که حنین بن اسحاق این کتاب را ابتدا از یونانی به سریانی و بعد از سریانی به عربی ترجمه کرده است این کتاب مشهور است به جوامع الاسکندرانیین فی اقوال جالینوس، جمعا سی و چهار مقاله است که مقاله اول 47گ، چهارم 22گ، دهم 29گ و رسالات دیگر 3 تا 18برگ دارد، با نسخهای که در 1109 در حیدرآباد استنساخ شده مقابله شده است، مجدول طلایی و مشکی، متن و حاشیه شده؛ کاغذ: زرد نازک آهار زده، جلد: تیماج سرخ ضربی، 447گ، 31 سطر (11×18)، اندازه: 17×26/5سم [ف: 115]