شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
بازنامه منظوم
پیوند کوتاه:
/m/52169
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 3 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 73 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14×21سم
- کاغذ و جلد:
- نخودی • تیماج مشکی ضربی
آغاز نسخه
« سرنامه نام خدا ساختم ×× پس آنگاه این نامه پرداختم »
انجام نسخه
« طشتی پر آب پیش باز نهند تا میخورد وقتی میکند، روز شنبه یازدهم جمادی الاول به اتمام رسید که قمر در برج عقرب بود، سنة 1224 (گویا تاریخ کتابت دستکاری شده)
این نسخه شامل 69 «باب» است، اولین باب: «در شناختن بازان نر از ماده» و «در سرماخوردگی چراغ» آخرین باب است. مؤلف در صفحه 132 یاد کرده که، بازنامه به نقل از حکمای روم و ترک و هند و فرس و به زبان عربی آورده بود، مترجم به زبان فارسی نقل کرده چون نامرتب بود. آن را در یک «مقدمه» و چهار «مقاله» پرداخته: مقاله اول در سخن حکمای روم در باب باز با سی و چهار باب که 25 باب آن موجود است. مرحوم دهگان در آخر نسخه از مؤلف آن اظهار بی اطلاعی کرده، و نوشته: کتاب مزبور به نام یکی از اعقاب چنگیز (غازان خان) و قسمت شعری آن (بازنامه منظوم) به نام بایسنقر موشح گردیده و هر دو از طبع یک نفر است: شه تا جور بایسنقر که هست ×× سر سروران پیش او گشته است. هم چنین رساله (در یک باب) از گفتار علی بن منصور خوافی مربوط به بازنامه «در صفت چرخ و کار و کردار او ...» در انتهای این کتاب است »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
این نسخه شامل 69 «باب» است، اولین باب: «در شناختن بازان نر از ماده» و «در سرماخوردگی چراغ» آخرین باب است. مؤلف در صفحه 132 یاد کرده که، بازنامه به نقل از حکمای روم و ترک و هند و فرس و به زبان عربی آورده بود، مترجم به زبان فارسی نقل کرده چون نامرتب بود. آن را در یک «مقدمه» و چهار «مقاله» پرداخته: مقاله اول در سخن حکمای روم در باب باز با سی و چهار باب که 25 باب آن موجود است. مرحوم دهگان در آخر نسخه از مؤلف آن اظهار بی اطلاعی کرده، و نوشته: کتاب مزبور به نام یکی از اعقاب چنگیز (غازان خان) و قسمت شعری آن (بازنامه منظوم) به نام بایسنقر موشح گردیده و هر دو از طبع یک نفر است: شه تا جور بایسنقر که هست ×× سر سروران پیش او گشته است. هم چنین رساله (در یک باب) از گفتار علی بن منصور خوافی مربوط به بازنامه «در صفت چرخ و کار و کردار او ...» در انتهای این کتاب است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 5 • صفحه 579 • ردیف 3
متن فنخا:
3. اراک؛ دهگان؛ شماره نسخه: 167/2
آغاز: سرنامه نام خدا ساختم ×× پس آنگاه این نامه پرداختم؛
انجام: طشتی پر آب پیش باز نهند تا میخورد وقتی میکند، روز شنبه یازدهم جمادی الاول به اتمام رسید که قمر در برج عقرب بود، سنة 1224 (گویا تاریخ کتابت دستکاری شده)
این نسخه شامل 69 «باب» است، اولین باب: «در شناختن بازان نر از ماده» و «در سرماخوردگی چراغ» آخرین باب است. مؤلف در صفحه 132 یاد کرده که، بازنامه به نقل از حکمای روم و ترک و هند و فرس و به زبان عربی آورده بود، مترجم به زبان فارسی نقل کرده چون نامرتب بود. آن را در یک «مقدمه» و چهار «مقاله» پرداخته: مقاله اول در سخن حکمای روم در باب باز با سی و چهار باب که 25 باب آن موجود است. مرحوم دهگان در آخر نسخه از مؤلف آن اظهار بی اطلاعی کرده، و نوشته: کتاب مزبور به نام یکی از اعقاب چنگیز (غازان خان) و قسمت شعری آن (بازنامه منظوم) به نام بایسنقر موشح گردیده و هر دو از طبع یک نفر است: شه تا جور بایسنقر که هست ×× سر سروران پیش او گشته است. هم چنین رساله (در یک باب) از گفتار علی بن منصور خوافی مربوط به بازنامه «در صفت چرخ و کار و کردار او ...» در انتهای این کتاب است؛ بیکا، بیتا؛ کاغذ: نخودی، جلد: تیماج مشکی ضربی، 73گ (85پ-157پ)، اندازه: 14×21سم [ف: 1-219]