نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- موبد خورشید
- تاریخ کتابت:
- 1175ق (1175 هـ.ق)
- محل کتابت:
- بمبئی
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 307 برگ • 23 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 23×40/5سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی شکری • تیماج قهوه‌ای مقوایی عطف تیماج عنابی
مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه
مهر جدید وی با سجع «یزدانی اردشیر موبد رستم»
تملک: موبد اردشیر ابن موبد رستم جمشید رستم کیخسرو و یادداشت وی مبنی بر خرید نسخه به سال 1274 یزدگردی در بمبئی در برگ 267
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
اوستایی. وندیداد. یسنا. ویسپرد. دستورهای خواندن وندیداد یسنا به زبان خط پهلوی به سرخی
یادداشت‌های انتقادی و تصحیحی فهرست‌نگار:
•
رایانه
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 5 • صفحه 383 • ردیف 2
متن فنخا:
2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6211
اوستایی. وندیداد. یسنا. ویسپرد. دستورهای خواندن وندیداد و یسنا به زبان و خط پهلوی و به سرخی؛ کا: موبد خورشید، تا: 1175ق، جا: بمبئی؛ کاتب نسخه را به فرموده کاوس ابن دستور رستم ابن ملک ... ابن ایزدیار از روی دفتر خسرو انوشیروان رستم شهریار ایرانی یزدی ساکن ترکاباد نوشته؛ در دو یا سه برگ پایانی با خط و زبان فارسی دستورهای مهمی برای برگزاری آیین‌های دینی نوشته شده که در جای خود اهمیت بسیار دارد. تاریخ صفحه آخر آن 1279 در خدمت آتش و رهـرام یزد است، تاریخ تولد و وفات و مناسبت‌ها در برگ 267 و 267پ از تاریخ 1269 تا 1284 یزدگردی = 1333ق. در صفحه اول نام شاپور جی ملا منوچهر جی ملا فیروز آمده؛ تملک: موبد اردشیر ابن موبد رستم جمشید رستم کیخسرو و یادداشت وی مبنی بر خرید نسخه به سال 1274 یزدگردی در بمبئی در برگ 267؛ مهر جدید وی با سجع «یزدانی اردشیر موبد رستم»؛ کاغذ: فرنگی شکری، جلد: تیماج قهوه‌ای مقوایی عطف تیماج عنابی، 307گ، 23 سطر (16×32)، اندازه: 23×40/5سم [رایانه]