نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 1209-1293 (1209 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 52 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق، نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 132 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14/7×21/7سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی الوان • تیماج سبز زنگاری مقوایی مجدول عطف قهوهای روشن، اندرون جلد روکش کاغذی نقشه دار الوان
آغاز نسخه
« سکبت دمع العین بالوجنات ×× و تب النفاسی شدة الزفرات / و تبکی علی ال النبی محمد ×× فقد ضاق منک الصدر بالحسرات »
انجام نسخه
« ورنه گلی ز گلشن دیوان مولوی ×× برگیر نغمه ساز کن ای بلبل چمن
قصایدی است از شیخ احمد احسائی، سید معصوم موسوی، عبدالمحسن بن سید تقی قوام الحسینی و ... بیشتر در رثاء و مدح امام حسین (ع) و گاه در مدح بعضی از ائمه اطهار (ع) که تا برگ 69 قصاید در ذیل ابیات یا در حاشیه به فارسی نیز ترجمه شده است، در پایان برگ 121 چنین قید شده که قصاید از کتاب «معدن البکاء» تألیف ملاصالح قزوینی گرفته شده که با توجه به نوع کاغذ و خط ظاهرا شامل قصائد برگ 90-121 میباشد، در میان این قصاید روایتهایی در فضائل ائمه اطهار (ع) و نیز قصائدی به فارسی و اشعار کوتاهی به فارسی و عربی در همین زمینه »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
حاشیههایی در رابطه با متن دارد که اکثرا ترجمه کلمات یا اشعار به فارسی است، برگهای 80-89 به جز برگ 81 چاپ سنگی است ، ، 12-19 سطر، (8×15)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 967 • ردیف 52
متن فنخا:
52. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 4324
آغاز: سکبت دمع العین بالوجنات ×× و تب النفاسی شدة الزفرات / و تبکی علی ال النبی محمد ×× فقد ضاق منک الصدر بالحسرات؛ انجام: ورنه گلی ز گلشن دیوان مولوی ×× برگیر نغمه ساز کن ای بلبل چمن
قصایدی است از شیخ احمد احسائی، سید معصوم موسوی، عبدالمحسن بن سید تقی قوام الحسینی و ... بیشتر در رثاء و مدح امام حسین (ع) و گاه در مدح بعضی از ائمه اطهار (ع) که تا برگ 69 قصاید در ذیل ابیات یا در حاشیه به فارسی نیز ترجمه شده است، در پایان برگ 121 چنین قید شده که قصاید از کتاب «معدن البکاء» تألیف ملاصالح قزوینی گرفته شده که با توجه به نوع کاغذ و خط ظاهرا شامل قصائد برگ 90-121 میباشد، در میان این قصاید روایتهایی در فضائل ائمه اطهار (ع) و نیز قصائدی به فارسی و اشعار کوتاهی به فارسی و عربی در همین زمینه؛ خط: نسخ و نستعلیق و شکسته نستعلیق، بیکا، تا: 1209-1293؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، حاشیههایی در رابطه با متن دارد که اکثرا ترجمه کلمات یا اشعار به فارسی است، برگهای 80-89 به جز برگ 81 چاپ سنگی است؛ کاغذ: فرنگی الوان، جلد: تیماج سبز زنگاری مقوایی مجدول عطف قهوهای روشن، اندرون جلد روکش کاغذی نقشه دار الوان، 132گ، 12-19 سطر، مختلف السطر (9×17) و (8×15)، اندازه: 14/7×21/7سم [ف: 18 - 289]