نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 6 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 108 برگ • 12 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17×21سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« دوازده هزار کس طیب طیب جم جم ×× قسم وردشان بیعت حسین هم / ناگاه ای خبر یا وا ویزیده ×× شبی بخامه قین ملوک پلید »
انجام نسخه
« تا بیو نخوراک میوه دار بید ×× لیشا ولعنت بیوپی یزید / قطره قلاخ چون مرغ بوسفید ×× لیشا و لعنت بیوپی یزید
منظومه مفصلی است که داستان حوادث کربلا و نهضت امام حسین (ع) را به نظم کشیده و مصایب آن حضرت رابه زبان اردو سروده است، تخلصی هم دراشعار دیده نشد »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 959 • ردیف 6
متن فنخا:
6. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه: 172
آغاز: دوازده هزار کس طیب طیب جم جم ×× قسم وردشان بیعت حسین هم / ناگاه ای خبر یا وا ویزیده ×× شبی بخامه قین ملوک پلید؛ انجام: تا بیو نخوراک میوه دار بید ×× لیشا ولعنت بیوپی یزید / قطره قلاخ چون مرغ بوسفید ×× لیشا و لعنت بیوپی یزید
منظومه مفصلی است که داستان حوادث کربلا و نهضت امام حسین (ع) را به نظم کشیده و مصایب آن حضرت رابه زبان اردو سروده است، تخلصی هم دراشعار دیده نشد؛ خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 108گ، 12 سطر، اندازه: 17×21سم [ف مخ: 2 - 490]