نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
✓
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- بی‌تاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1122 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 1 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج مشکی مجدول گرهی
آغاز نسخه
« در روز جوانی چه کنی یاد شب او ×× شب رفت دگر آمد شد عمر یکی کو / کو آن بط سیمین بر و شکر لب مه رو ×× کو سبز و بستان ریاحین و لب جو »
انجام نسخه
« تا چشم بهم میزنی ای خواجه تباهیم ×× ما جمله در این بادیه سوزان گناهیم / کو کو همه این گفته و ما نیز گواهیم ×× آن رفت که دیدی حالا کو کو حالا کو کو
ترکیب‌بندی است موسوم به «کو کو»، ترجیع بند دیگری از ملا رفیع در شماره [قبلی] با قافیه «کو کو» با عنوان «ترجیع‌بند ملا رفیع» معرفی گردید و گویا ترکیب بند حاضر نیز از اوست »
یادداشت‌های انتقادی و تصحیحی فهرست‌نگار:
•
قبلی
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 827 • ردیف 1122
متن فنخا:
1122. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 13939/2
آغاز: در روز جوانی چه کنی یاد شب او ×× شب رفت دگر آمد شد عمر یکی کو / کو آن بط سیمین بر و شکر لب مه رو ×× کو سبز و بستان ریاحین و لب جو؛ انجام: تا چشم بهم میزنی ای خواجه تباهیم ×× ما جمله در این بادیه سوزان گناهیم / کو کو همه این گفته و ما نیز گواهیم ×× آن رفت که دیدی حالا کو کو حالا کو کو
ترکیب‌بندی است موسوم به «کو کو»، ترجیع بند دیگری از ملا رفیع در شماره [قبلی] با قافیه «کو کو» با عنوان «ترجیع‌بند ملا رفیع» معرفی گردید و گویا ترکیب بند حاضر نیز از اوست؛ خط: نستعلیق، بی‌کا، بی‌تا؛ جلد: تیماج مشکی مجدول گرهی، 1گ (25ر-26پ) [ف: 37 - 529]