نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 813 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته نستعلیق (ممتاز)
- تعداد برگ و سطر:
- 20 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 11×18سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی مایل به حنایی • مقوایی روکش کاغذ زرشکی
آغاز نسخه
« خامه دیری خوش بر آسودی نیاز ×× کم خرامیدی بنزهتگاه راز »
انجام نسخه
« پای کوبان دست افشان طی کنید ×× زان سپس آهنگ ملک ری کنید
مضامین اشعار در جواب غلامی زشت رو عیب جوی خود را، در زمین بوسی و گرایش به شکر و سپاس شهریاری، در معاتبت نفس سبب بی آرامی نفس، حکایات لقمان و ارزن کاشتن او بجای کنجد، از نکوهش بخل و مذمت بخیل، بازگشت به اصل مقصود، حکایت درویشانی که از بسیار خواری به خذلان افتادند، حکایت منعم درویشان و خذلان ایشان، درنکوهش نفس و ... در <!-- page: 792 --> ستایش ادب و نکوهش بی ادبان، حکایت سلیمان پیغمبر (ع) و ملامت گفتن زن او در تهنیت ورود موکب همایون به دارالخلافه تهران »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 792 • ردیف 813
متن فنخا:
813. تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه: 31
آغاز: خامه دیری خوش بر آسودی نیاز ×× کم خرامیدی بنزهتگاه راز؛ انجام: پای کوبان دست افشان طی کنید ×× زان سپس آهنگ ملک ری کنید
مضامین اشعار در جواب غلامی زشت رو عیب جوی خود را، در زمین بوسی و گرایش به شکر و سپاس شهریاری، در معاتبت نفس سبب بی آرامی نفس، حکایات لقمان و ارزن کاشتن او بجای کنجد، از نکوهش بخل و مذمت بخیل، بازگشت به اصل مقصود، حکایت درویشانی که از بسیار خواری به خذلان افتادند، حکایت منعم درویشان و خذلان ایشان، درنکوهش نفس و ... در ستایش ادب و نکوهش بی ادبان، حکایت سلیمان پیغمبر (ع) و ملامت گفتن زن او در تهنیت ورود موکب همایون به دارالخلافه تهران؛ خط: شکسته نستعلیق ممتاز، بی‌کا، تا: قرن 13؛ مذهب؛ کاغذ: فرنگی مایل به حنایی، جلد: مقوایی روکش کاغذ زرشکی، 20گ، 17 سطر (5/5×5/13)، اندازه: 11×18سم [ف: 28]