نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 795 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 19 برگ • 12 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15×21سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی • مشمع قهوهای عطف تیماج قهوهای
آغاز نسخه
« آغاز سخن بنام آن یار ×× کز دیده نمی رسد بدیدار/ موجود بهر کجاست موجود ×× معدوم به غیر او است معبود »
انجام نسخه
« در کار زمانه لا ابالی ×× دل داده به یا لا یزالی ... اسلام برای خوش ... ×× در دولت شاه ناصر الدین
منظومه ای است در حکایت دختر و پسری به نام «فرخ و گل رخ» که از خردسالی در همسایگی یکدیگر میکردند، سپس دلداه یکدیگر شده و به علت عشق و علاقه بسیار، مورد ملامت مردم قرار گرفته اند، این منظومه در عهد ناصر الدین شاه قاجار سروده شده است، در منابع موجود نامی از سراینده آن نیافتیم »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 790 • ردیف 795
متن فنخا:
795. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 13156/2
آغاز: آغاز سخن بنام آن یار ×× کز دیده نمی رسد بدیدار/ موجود بهر کجاست موجود ×× معدوم به غیر او است معبود؛
انجام: در کار زمانه لا ابالی ×× دل داده به یا لا یزالی ... اسلام برای خوش ... ×× در دولت شاه ناصر الدین
منظومه ای است در حکایت دختر و پسری به نام «فرخ و گل رخ» که از خردسالی در همسایگی یکدیگر میکردند، سپس دلداه یکدیگر شده و به علت عشق و علاقه بسیار، مورد ملامت مردم قرار گرفته اند، این منظومه در عهد ناصر الدین شاه قاجار سروده شده است، در منابع موجود نامی از سراینده آن نیافتیم؛ بیکا، تا: قرن 13؛ کاغذ: فرنگی، جلد: مشمع قهوهای عطف تیماج قهوهای، 19گ (15پ-33پ)، 12 سطر (7×14)، اندازه: 15×21سم [ف: 33 - 306]