نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 11
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 316 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 3 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13/1×24/3سم
- کاغذ و جلد:
- نخودی آهار مهره • تیماج قهوهای
آغاز نسخه
« حمد بیان آرا و درود هدد پیما سلطانی را که به فرمان انا جعلناک خلیفه فی الارض پیمبر و دود حضرت داود را تشریف خلافت پوشانیده ... بر ضمیر دانش تدبیر ارباب استعداد مستنیر باشد که این مثنوی هشتاد و دو مصرع است. هر مصرع تاریخ هزار و پنجاه و پنج و به صنعت فنی از فنون توشیح از اول و آخر ده بیت اول که هزار و چهار و شصت و یک است لفظ تاریخ الورزاه بارز میشود و موشح ده بیت به همین دستور با مدح نواب خلیفه سلطان معادل میگردد »
انجام نسخه
« که مدار سپهر کمالست و مرکز دایره اعمال مرآت صور معالم است و سرچشمه انهار مکارم و چنانچه آینه را از بخار.
بنا بر نوشته ملی تهران »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
که مدار سپهر کمالست مرکز دایره اعمال مرآت صور معالم است سرچشمه انهار مکارم چنانچه آینه را از بخار.
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 735 • ردیف 316
متن فنخا:
316. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 8869/17
آغاز: حمد بیان آرا و درود هدد پیما سلطانی را که به فرمان انا جعلناک خلیفه فی الارض پیمبر و دود حضرت داود را تشریف خلافت پوشانیده ... بر ضمیر دانش تدبیر ارباب استعداد مستنیر باشد که این مثنوی هشتاد و دو مصرع است. هر مصرع تاریخ هزار و پنجاه و پنج و به صنعت فنی از فنون توشیح از اول و آخر ده بیت اول که هزار و چهار و شصت و یک است لفظ تاریخ الورزاه بارز میشود و موشح ده بیت به همین دستور با مدح نواب خلیفه سلطان معادل میگردد؛ انجام: که مدار سپهر کمالست و مرکز دایره اعمال مرآت صور معالم است و سرچشمه انهار مکارم و چنانچه آینه را از بخار.
بنا بر نوشته ملی تهران [شماره 2414/ جلد12، ص203-204] منظومه در مدح خلیفه سلطان (1064ق) و نواب خلیفه سلطان است. این نسخه تنها مقدمه منظومه را دارد. سراینده در این مقدمه ویژگیهای منظومهاش را توضیح داده است؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ کاغذ: نخودی آهار مهره، جلد: تیماج قهوهای، 3ص (364-366)، اندازه: 13/1×24/3سم [ف: 29/1-186]