نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- معروف بغدادی
- تاریخ کتابت:
- قرن 9ق
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 47 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (خفی)
- تعداد برگ و سطر:
- 816 برگ • 23 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 12×26سم
- کاغذ و جلد:
- بغدادی • تیماج دولایی ابره پارچه گلدار روغنی حاشیه سجاف تیماج گلی مذهب، اندرون: تیماج گلی وسط گل ترنج و یک حاشیه مذهب
آغاز نسخه
« ای صفت تو بیانها را زبان انداخته ×× عزت ذاتت یقین را در گمان انداخته »
انجام نسخه
« ممتع باشی از بخت و جوانی ×× فزون بادت همیشه کامرانی. تم.
در پایان فردیات رقم کاتب چنین است: «کتبه العبد الضعیف علی سبیل الاستعجال المحتاج الی عفو ربه الرووف معروف احسن الله حاله و الحمد لله رب العالمين. تم»
تقسیمات نسخه عبارت است از: توحیدات، لغوت، مناقب، ترجیعات، قصاید، غزلیات، مقطعات، رباعیات، معميات و مفردات و مجموعه کنز اللالی (برای مزید استفاده نام شعرائی که آثارشان در هر یک از عناوین ده گانه فوق الذکر آمده است عرضه میشود.)، توحیدات از شعرای: ... سلمان، انوری، کمال اصفهانی، ناصر خسرو، سعدی، سراجی، فرید احول، شمس طبس، جلال جعفر، شرف الدين شفروه، ادیب صابر، خواجو، عراقی، خسرو، حسن، ناصر نجاری؛ لغوت از: خاقانی، کمال اسماعیل، فرید احول، حسن غزنوی، معزی، خواجو، سلمان، ناصر نجاری؛ مناقب از: حسن کاشی، نصرت رازی، لطف الله مشهدی، ابوالمفاخر، سلمان، خواجو، حمزه کوچک، کمال فارسی، حیدر بقال؛ ترجیعات از: اوحدی، عراقی، سلمان، اشرف، ناصر نجاری؛ قصاید از: انوری، خاقانی، سلمان، کمال اسمعیل؛ غزلیات از: مولانا روم، عطار، عراقی، خسرو، حسن، کمال، ناصر، حافظ، سلمان؛ مقطعات از: ابن یمین؛ رباعیات از: کمال الدین اسمعیل؛ معميات و مفردات از: خواجو، عماد؛ نام شعرایی که در مجموعه «کنز اللالی» قسمت دوم این مجموعه آثارشان آمده عبارت است از: ظهیر فاریابی، عمادی، فردوسی، کمال اسماعیل، سنائی، اثیر اخسیکتی، محمد بن عبدالرزاق، عطار، سعدی، نظامی، انوری، عبدالواسع، اثیر اومانی، احمد بغدادی جلایر، نجم دایه، نصیر طوسی، ازرقی، خاقانی، حسن غزنوی، رشید وطواط، افضل کرمانی، سراج قمری، عراقی، خواجه، اسدی، شرف الدين مقبل، شمس طبس، ابوالفرج، امامی، ابن همگر، فرید احول، مجیر بیلقانی، ابوالمعالی، ناصر خسرو، معزی، حسن شهرویه، سراج بلخی، عبدالعزیز، مختاری، عمق بخاری، منوچهری، رضی نیشابوری، صفی نیشابوری، ادیب صابر، نزاری، فخر الدین خالد، ناصر بچه، سعدبها، طبیبان، نجیب جربادقانی، همام، رفیع ابهری، رفیع لبنانی، بدیع الدین، سیف اسفرنگی، مسعود سعد، رفیع نسوی، محمد عصار، محمد حافظ، احمد بغداد، کمال خجند، بهشتی آملی، شاه اسفرنگی، سحر آفرین، سلمان، ابن بناء، صاجی، امین منور، ذوالفقار، ادیب کاشی، امرءالقیس، ابوالفراش، صدر بلخی، عز شروانی، اوحدی، فتح مستوفی، جلال عضد، بدر شاشی، بدیع الزمان، کاتب (معروف بغدادی) »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: «علی اکبر حسین الحسینی»، «مشیر السلطنه»
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
پشت صفحه اول: «این نسخه توسط آقا بهرام بهتاریخ بیست چهار شهر محرم قوی ئیل 1301 به کتابخانه سر کاری منتقل شد»، بهسال 1322 مجددا در عرض گذشته است، ، با ده ، تاریخ کتابت معلوم نیست ولی از سبک نگارش میتوان گمان برد که نویسنده در اوایل قرن نهم هجری قمری این مجموعه بدیع را بوجود آورده است
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
این نسخه مزیتی که از سایر نسخ مجموعه دارد تقسیمات شعری و نام شاعر مربوطه است جهت آسانی کار مراجعین و پنج مجلس تصویر مینیاتور بسیار ظریف و زیبا
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 3 • صفحه 704 • ردیف 47
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
47. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 2184
آغاز: ای صفت تو بیانها را زبان انداخته ×× عزت ذاتت یقین را در گمان انداخته؛ انجام: ممتع باشی از بخت و جوانی ×× فزون بادت همیشه کامرانی. تم.
در پایان فردیات رقم کاتب چنین است: «کتبه العبد الضعیف علی سبیل الاستعجال المحتاج الی عفو ربه الرووف معروف احسن الله حاله و الحمد لله رب العالمين. تم»
تقسیمات نسخه عبارت است از: توحیدات، لغوت، مناقب، ترجیعات، قصاید، غزلیات، مقطعات، رباعیات، معميات و مفردات و مجموعه کنز اللالی (برای مزید استفاده نام شعرائی که آثارشان در هر یک از عناوین ده گانه فوق الذکر آمده است عرضه میشود.)، توحیدات از شعرای: ... سلمان، انوری، کمال اصفهانی، ناصر خسرو، سعدی، سراجی، فرید احول، شمس طبس، جلال جعفر، شرف الدين شفروه، ادیب صابر، خواجو، عراقی، خسرو، حسن، ناصر نجاری؛ لغوت از: خاقانی، کمال اسماعیل، فرید احول، حسن غزنوی، معزی، خواجو، سلمان، ناصر نجاری؛ مناقب از: حسن کاشی، نصرت رازی، لطف الله مشهدی، ابوالمفاخر، سلمان، خواجو، حمزه کوچک، کمال فارسی، حیدر بقال؛ ترجیعات از: اوحدی، عراقی، سلمان، اشرف، ناصر نجاری؛ قصاید از: انوری، خاقانی، سلمان، کمال اسمعیل؛ غزلیات از: مولانا روم، عطار، عراقی، خسرو، حسن، کمال، ناصر، حافظ، سلمان؛ مقطعات از: ابن یمین؛ رباعیات از: کمال الدین اسمعیل؛ معميات و مفردات از: خواجو، عماد؛ نام شعرایی که در مجموعه «کنز اللالی» قسمت دوم این مجموعه آثارشان آمده عبارت است از: ظهیر فاریابی، عمادی، فردوسی، کمال اسماعیل، سنائی، اثیر اخسیکتی، محمد بن عبدالرزاق، عطار، سعدی، نظامی، انوری، عبدالواسع، اثیر اومانی، احمد بغدادی جلایر، نجم دایه، نصیر طوسی، ازرقی، خاقانی، حسن غزنوی، رشید وطواط، افضل کرمانی، سراج قمری، عراقی، خواجه، اسدی، شرف الدين مقبل، شمس طبس، ابوالفرج، امامی، ابن همگر، فرید احول، مجیر بیلقانی، ابوالمعالی، ناصر خسرو، معزی، حسن شهرویه، سراج بلخی، عبدالعزیز، مختاری، عمق بخاری، منوچهری، رضی نیشابوری، صفی نیشابوری، ادیب صابر، نزاری، فخر الدین خالد، ناصر بچه، سعدبها، طبیبان، نجیب جربادقانی، همام، رفیع ابهری، رفیع لبنانی، بدیع الدین، سیف اسفرنگی، مسعود سعد، رفیع نسوی، محمد عصار، محمد حافظ، احمد بغداد، کمال خجند، بهشتی آملی، شاه اسفرنگی، سحر آفرین، سلمان، ابن بناء، صاجی، امین منور، ذوالفقار، ادیب کاشی، امرءالقیس، ابوالفراش، صدر بلخی، عز شروانی، اوحدی، فتح مستوفی، جلال عضد، بدر شاشی، بدیع الزمان، کاتب (معروف بغدادی)؛ خط: نستعلیق خفی، کا: معروف بغدادی، تا: قرن 9ق؛ پشت صفحه اول: «این نسخه توسط آقا بهرام بهتاریخ بیست و چهار شهر محرم قوی ئیل 1301 به کتابخانه سر کاری منتقل شد»، و بهسال 1322 مجددا در عرض گذشته است، مجدول، با ده سرلوح مذهب مرصع ممتاز، تاریخ کتابت معلوم نیست ولی از سبک نگارش میتوان گمان برد که نویسنده در اوایل قرن نهم هجری قمری این مجموعه بدیع را بوجود آورده است، این نسخه مزیتی که از سایر نسخ مجموعه دارد تقسیمات شعری و نام شاعر مربوطه است جهت آسانی کار مراجعین و پنج مجلس تصویر مینیاتور بسیار ظریف و زیبا؛ مهر: «علی اکبر حسین الحسینی»، «مشیر السلطنه»؛ کاغذ: بغدادی، جلد: تیماج دولایی ابره پارچه گلدار روغنی حاشیه سجاف تیماج گلی مذهب، اندرون: تیماج گلی وسط گل ترنج و یک حاشیه مذهب، 816ص، 23 سطر، قطع: بیاضی، اندازه: 12×26سم [ف: 4 - 1084]