شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/333127
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 4 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 31 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله چنین گوید بنده ... که در اواخر سنه هزار و دویست و هشتاد و سه بموجب فرمان پادشاهی ... بشارژدافری پاریس رفته از راه اسلام بول و نمستان عازم مقصد گردیده وقتی که داخل شهر پاریس شدم اقسپوزیسیون بساط عمومی هزار و دویست و شصت و هفت مسحیه را مشاهده کردم که در مدت سه سال اوقات خود را در پاریس چهار دفعه بعزم سیاحت بلندن رفتم درین مدت میدیدم که فرانسه و انگلیس انتظام لشکر و آبادی کشور و ثروت اهالی و کثرت هنر و معارف و آسایش و آزادی عامه آنقدرست که در مملکت سابق الذکر دیده بودم ... اگرچه سبب این نظم و امن و این ترقیات و این آسایش و آبادی از عدل میدانستم ... لکن پیش خود خیال کرده و بخود میگفتم با اینکه بنیان دین اسلام بر عدل و انصاف است با اینکه در چندین جای قرآن مجید خدای تعالی عدل را ستوده و سلاطین و حکام اسلام نیز هیچوقت منکر عدل نبوده پس چرا اما چنین عقب مانده و چرا اینطور از عالم ترقی خود را دورتر دانسته ایم ... »
انجام نسخه
« در کتب اخبار ثبت است که در اوائل اسلام اصحاب پیغمبر (ص) قوانین تجنید لشکر و تدوین دیوانها ... در مشرق زمین اگر کسی زبان خارجه تکلم کند هزار ایراد باو وارد میآورند در کتابخانههای پاریس و لندن بیش از پنجاه لسان کتب دیده ام »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
. ؛ چاپ سنگی است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 34 • صفحه 902 • ردیف 4
متن فنخا:
4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 12586/1
آغاز: برابر؛ انجام: در کتب اخبار ثبت است که در اوائل اسلام اصحاب پیغمبر (ص) قوانین تجنید لشکر و تدوین دیوانها ... در مشرق زمین اگر کسی زبان خارجه تکلم کند هزار ایراد باو وارد میآورند در کتابخانههای پاریس و لندن بیش از پنجاه لسان کتب دیده ام.
خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ چاپ سنگی است؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 31گ (1ر-31پ) [ف: 36-136]