شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
النهاية في مجرد الفقه و الفتاوى (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/323810
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- مسیح بن محمد باقر کمره ای
- تاریخ کتابت:
- 1295ق (1295 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 7 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 250 برگ • 22 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 22×34سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
« بسمله الحمدلله ولى الحمد ... طهارت در شریعت نام آن چیزیست که بدان مباح بود در نماز رفتن و آن بر دو ضربست یکی وضوست و دوم تعلیم
در فهرستهای کتابخانهها و مآخذی که در دست نگارنده است نام و اثری از این ترجمه و مترجم آن یافت نشد ولی از طرز انشاء گمان نزدیک به یقین دارم که از منشآت قرن پنجم هجری باشد و جناب آقای تقوی فرمایند: اگر از خود شیخ نباشد مسلماً انشاء یکی از شاگردان ایشان است، این ترجمه چون اصل آن دو مجلد میباشد و هر یک از مجلدات دارای ده کتاب است و از طهارت شروع گردیده و به کتاب دیات ختم شده و کتابهای آن به بابهایی تقسیم گردیده و در حدود 16000 بیت کتابت دارد، نسخه کهنهای از این ترجمه که به سال 891 و 892 نوشته شده در کتابخانه شخصی جناب آقای حاج سید نصر الله اخوی تقویست »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
به فارسی
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 33 • صفحه 919 • ردیف 7
ا
فهرستنگار مأخذ چاپی:
ابن یوسف شیرازی
مأخذ تفصیلی و جلد فهرست:
فهرست کتابخانه مجلس شورای ملی - 3/24
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 838
آغاز: بسمله الحمدلله ولى الحمد ... طهارت در شریعت نام آن چیزیست که بدان مباح بود در نماز رفتن و آن بر دو ضربست یکی وضوست و دوم تعلیم
در فهرستهای کتابخانهها و مآخذی که در دست نگارنده است نام و اثری از این ترجمه و مترجم آن یافت نشد ولی از طرز انشاء گمان نزدیک به یقین دارم که از منشآت قرن پنجم هجری باشد و جناب آقای تقوی فرمایند: اگر از خود شیخ نباشد مسلماً انشاء یکی از شاگردان ایشان است، این ترجمه چون اصل آن دو مجلد میباشد و هر یک از مجلدات دارای ده کتاب است و از طهارت شروع گردیده و به کتاب دیات ختم شده و کتابهای آن به بابهایی تقسیم گردیده و در حدود 16000 بیت کتابت دارد، نسخه کهنهای از این ترجمه که به سال 891 و 892 نوشته شده در کتابخانه شخصی جناب آقای حاج سید نصر الله اخوی تقویست؛
خط: نسخ، کا: مسیح بن محمد باقر کمره ای، تا: 1295ق؛ محشی به فارسی؛ جلد: تیماج، 250گ، 22سطر ، اندازه: 22×34سم [ف: 3-66]