شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/315855
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
✓
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمد اسمعیل افشار
- تاریخ کتابت:
- 1295ق (1295 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 94 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ (ممتاز)
- تعداد برگ و سطر:
- 29 برگ • 7 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 13×19سم
- کاغذ و جلد:
- ترمه • چرم
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« الحمدلله رب العالمین و صلی الله علی سیدنا محمد و علی آله و صحبه اجمعین و بعد فهذه کلمات من کلام امام المتقین و وصی رسول رب العالمین امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب کرم الله وجهه علی حروف العجم و هی «الدر المکنون» نفع الله عزوجل بها المسلمین آمین، حرف الالف؛ ایمان المرء يعرف بأيمانه، اخوک من و اساک فی الشدة، اظهار الغنى من الشكر. »
انجام نسخه
« حرره غلام بیمقدار محمد اسمعیل افشار فیسنه 1295 هجری قمری و چند بیت شعر در مدح ناصرالدین شاه قاجار
مترجم »
مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه
مهر: مشیرالسلطنه، علی اکبر بن حسین الحسینی
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
کتابت نسخ ترجمه فارسی نستعلیق
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 33 • صفحه 101 • ردیف 94
متن فنخا:
94. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 1317
آغاز: برابر؛ انجام: حرره غلام بیمقدار محمد اسمعیل افشار فیسنه 1295 هجری قمری و چند بیت شعر در مدح ناصرالدین شاه قاجار
مترجم؛ خط: نسخ و نستعلیق ممتاز، کا: محمد اسمعیل افشار، تا: 1295ق؛ مجدول، مذهب؛ مهر: مشیرالسلطنه، علی اکبر بن حسین الحسینی؛ کاغذ: ترمه، جلد: چرم، 29ص، 7سطر کتابت نسخ و 7سطر ترجمه فارسی نستعلیق، اندازه: 13×19سم [ف: 1-1065]