شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
نامههای عاشق و معشوق
پیوند کوتاه:
/m/314840
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 11
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 4 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 27/9×15/6سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« شکر و سپاس معشوقی را سزد که نامه عشق را به عاشق فرستاد و درود بی قیاس عاشقی را زیبد که معشوق وار ... اما بعد بدان که سبب خلقت انسان عشق و محبت است و باعث ایجاد ایشان مهر و مودت ... و چون سوزش عشق را مراتب بی پایان است احسن مراتب آن است که عاشقان به معشوق رقعه نیاز نویسد و معشوقه به عاشق مکتوب ناز فرستد »
انجام نسخه
« نامه عاشق در شکایت مطلوب ... نه نامه ای که در آنجا نشان نام تو یابم ×× نه رقعهای که درو خط مشکافم تو یابمتمت »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر و مودت ... و چون سوزش عشق را مراتب بی پایان است احسن مراتب آن است که عاشقان به معشوق رقعه نیاز نویسد و معشوقه به عاشق مکتوب ناز فرستد
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 32 • صفحه 946 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 8864/14
آغاز: شکر و سپاس معشوقی را سزد که نامه عشق را به عاشق فرستاد و درود بی قیاس عاشقی را زیبد که معشوق وار ... اما بعد بدان که سبب خلقت انسان عشق و محبت است و باعث ایجاد ایشان مهر و مودت ... و چون سوزش عشق را مراتب بی پایان است احسن مراتب آن است که عاشقان به معشوق رقعه نیاز نویسد و معشوقه به عاشق مکتوب ناز فرستد؛ انجام: نامه عاشق در شکایت مطلوب ... نه نامه ای که در آنجا نشان نام تو یابم ×× نه رقعهای که درو خط مشکافم تو یابمتمت.
بیکا، تا: قرن 11؛ 4گ (32ر-35پ)، ابعاد متن: 17/3×8/6، اندازه: 27/9×15/6سم [ف: 29/1-169]