نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- فراهی، محمد یعقوب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 360 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 211 برگ • 13 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10/5×16/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
واقف و فروغی و شیخ احمد زنده پیل و شکیبا و نظیری و سعدی و جامی و محمد شیرین مغربی است، در متن نامهای است از ناصرالدین شاه قاجار به امیر دوست محمد خان و نامه محمد تقی خان وزیر ایران باو و نامه دوست محمد خان به آقای سید احمد و پاسخ او، نامه شاهزاده شاه جهان به شاه عباس، نامه شاه عباس به معذرت گرفتن قندهار به جهانگیر پاد شاه، و پاسخ او بدو، نامه شاه عباس به وزیر خواندگار و نامه او به مفتی خواندگار روم، نامه خان احمد گیلان به شاه عباس صفوی و پاسخ او بدو، نامه شاه عباس به جهانگیر پادشاه مصحوب خان عالم، نامه شاه تهماسب به سلطان سلیمان در باب بایزید، نامه شاه جهان به ندر محمد خان والی توران، نامه شاه عباس به اکبر پادشاه هند انشاء اعتماد الدوله، نامه اکبر پادشاه هند به شاه عباس در 1005، نامه عبدالله خان اوزبک به خواندگار روم، نامه سعد ملاء سلطانخسرو قیصر روم به شاه عباس مصحوب با یزید بیک، نامه عبدالؤمن خان اوزبک به شاه عباس، پاسخ او بدو، نامه شاه طهماسب به سلطان سلیم شاهزاده روم، نامه شاه عباس به خواندگار روم، نامه شاه عباس به عبدالله خان اوزبک، تعزیت نامجات از تحریرات منشی حضور میرزا عبداللطیف خان، در آنها از امیر حبیب الله خان و سراج الدین یاد شده، چند حکایت در نثر و نظم (مثنوی) خواجوی کرمانی محمود بن علی بن محمود و یک غزل او، دزد و قاضی به نثر فارسی، حکایت نعمت خان عالی به نظم، نگارستان چین سید احمد به نظم، بیمار و طبیب قاضی شریف به نظم، از خمسه نظامی، از تحفة الاحرار جامی، از لیلی و مجنون نظامی، ستایش مستغنی از میرزا عبدالحسین خان بهنظم، ستایش قاآنی از حسین خان صاحب، قضا و قدر سلیم و ندیم
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
نامههای درباری دیوانی ایران افغان است با چندین مثنوی غزل قصیده فارسی بدین گونه: آغاز افتاده: مثنوی در هامش در برگهای 1 تا 7، در متن نخست دنباله نامهای است سپس تهنیت نامه «حضرت والد مرحوم» در جشن فرزند ارشد پادشاهی معین السلطنه به خود شاه، تهنیت نامه او از طرف اهالی دار السلطنه در مراجعت از سفر هند به حضور والا
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 32 • صفحه 98 • ردیف 360
متن فنخا:
360. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 7953
نامههای درباری و دیوانی ایران و افغان است با چندین مثنوی و غزل و قصیده فارسی بدین گونه: آغاز افتاده: مثنوی در هامش در برگهای 1 تا 7، در متن نخست دنباله نامهای است سپس تهنیت نامه «حضرت والد مرحوم» در جشن فرزند ارشد پادشاهی معین السلطنه به خود شاه، تهنیت نامه او از طرف اهالی دار السلطنه در مراجعت از سفر هند به حضور والا، نقل که برای بعض مطالب از پیشگاه حضور صادرشده، صورت عرایض که به حضور اعلی و غیره شده است از پیشاور و از آقا میر محمد علی خان به سردار حیات الله خان نائب الحکومة قطعغن و بدخشان درباب تقدیم نمودن کلاغ خود، از تحریرات منشی میرزا عبداللطیف، در هامش در 8گ شعرهای آقا میر محمد علی آزاد و کلیم همدانی و شایق و میرزا محمود سالک و واقف و فروغی و شیخ احمد زنده پیل و شکیبا و نظیری و سعدی و جامی و محمد شیرین مغربی است، در متن نامهای است از ناصرالدین شاه قاجار به امیر دوست محمد خان و نامه محمد تقی خان وزیر ایران باو و نامه دوست محمد خان به آقای سید احمد و پاسخ او، نامه شاهزاده شاه جهان به شاه عباس، نامه شاه عباس به معذرت گرفتن قندهار به جهانگیر پاد شاه، و پاسخ او بدو، نامه شاه عباس به وزیر خواندگار و نامه او به مفتی خواندگار روم، نامه خان احمد گیلان به شاه عباس صفوی و پاسخ او بدو، نامه شاه عباس به جهانگیر پادشاه مصحوب خان عالم، نامه شاه تهماسب به سلطان سلیمان در باب بایزید، نامه شاه جهان به ندر محمد خان والی توران، نامه شاه عباس به اکبر پادشاه هند انشاء اعتماد الدوله، نامه اکبر پادشاه هند به شاه عباس در 1005، نامه عبدالله خان اوزبک به خواندگار روم، نامه سعد ملاء سلطانخسرو قیصر روم به شاه عباس مصحوب با یزید بیک، نامه عبدالؤمن خان اوزبک به شاه عباس، پاسخ او بدو، نامه شاه طهماسب به سلطان سلیم شاهزاده روم، نامه شاه عباس به خواندگار روم، نامه شاه عباس به عبدالله خان اوزبک، تعزیت نامجات از تحریرات منشی حضور میرزا عبداللطیف خان، در آنها از امیر حبیب الله خان و سراج الدین یاد شده، چند حکایت در نثر و نظم (مثنوی) خواجوی کرمانی محمود بن علی بن محمود و یک غزل او، دزد و قاضی به نثر فارسی، حکایت نعمت خان عالی به نظم، نگارستان چین سید احمد به نظم، بیمار و طبیب قاضی شریف به نظم، از خمسه نظامی، از تحفة الاحرار جامی، از لیلی و مجنون نظامی، ستایش مستغنی از میرزا عبدالحسین خان بهنظم، ستایش قاآنی از حسین خان صاحب، قضا و قدر سلیم و ندیم؛ خط: نستعلیق راسته و چلپیا، کا: فراهی، محمد یعقوب، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ 211گ، 13 سطر (6/5×12)، اندازه: 10/5×16/5سم [ف: 16-748]