نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
✓
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- مؤلف (نسخه اصل)
- تاریخ کتابت:
- 25رمضان 1346ق (1346 هـ.ق)
- محل کتابت:
- مدرسه سلطانی تهران
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 293 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 52 برگ • 13 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10×16/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« بسمله، به نام خداوند بخشنده مهربان، در ستایش دانای غیب شهودی شایسته و سزاست که همه را بدرگاهش روی نیاز است و او از همه غنی و بی نیاز »
انجام نسخه
« آه آن محبوب دلربا را با همه حسن و دلبری در حجاب تیرگی نابود کرد.
سبب تألیف کتاب را تکمیل انشاء و ادبیات و نشر آن میداند و خواسته است تا بهترین چیزها را برای زبان خود حفظ کند لذا از تاریخ یکشنبه 27 اسفند 1306 مطابق با رمضان 1346 به فکر نگارش این اثر و گردآوری پندیات در این دفترچه افتاد، کتاب حاوی دو بخش است: 1. بخش اول: شامل انشاهای ادبی که بیشتر در وصف طبیعت است با عناوینی چون: سه قطره آب در یک گلبرگ؛ چهار فصل، که در ضمن به انتقاداز اوضاع سیاسی ایران و مشروطه و استبداد میپردازد، عریضه پسر بدار، نصیحت، پائیز و خزان، حکایتهای ادبی منثور از کتب ادبی مانند سعدی و غیره، رقعات و نامههای دوستانه، 2. بخش دوم: شامل مجموعه انشاهائی است که در کلاس سوم مدرسه شرف نوشته شده است و بیشتر شامل موضوعات اخلاقی، اجتماعی و سیاسی و انتقادی را دربر میگیرد. بسیاری از صفحات سفید است در پایان نسخه یک صفحه به شرح لغات و معانی دشوار اختصاص داده شده و ظاهراً آنگونه که از مقدمه کتاب برمیآید نویسنده قصد داشته تا بخشی را به معنی لغات بیشتری اختصاص دهد و ظاهرا نتوانسته و تنها یک صفحه از آن را نگاشته است، 3. مقداری یادداشت جداگانه نیز که بر صفحاتی از کاغذ شطرنجی قطع بزرگ نوشته شده در داخل نسخه وجود دارد که شامل دو مقاله است که مؤلف آن را برای چاپ به یکی از روزنامههای آن زمان فرستاده است مطلب اول شامل دو صفحه با عنوان: «کی و چی هستیم و چه کرده و میکنیم» با تاریخ 20/9/12 و با خطاب «آقای مدیر محترم» درباره اوضاع نابسامان اجتماعی ایران و مقایسه زندگی ایرانیان با آمریکائیان، مطلب دوم شامل 7 صفحه و مقالهای است با عنوان «آژیر برای وحدت ملی »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 32 • صفحه 90 • ردیف 293
متن فنخا:
293. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 10495
آغاز: بسمله، به نام خداوند بخشنده مهربان، در ستایش دانای غیب شهودی شایسته و سزاست که همه را بدرگاهش روی نیاز است و او از همه غنی و بی نیاز؛ انجام: آه آن محبوب دلربا را با همه حسن و دلبری در حجاب تیرگی نابود کرد.
سبب تألیف کتاب را تکمیل انشاء و ادبیات و نشر آن میداند و خواسته است تا بهترین چیزها را برای زبان خود حفظ کند لذا از تاریخ یکشنبه 27 اسفند 1306 مطابق با رمضان 1346 به فکر نگارش این اثر و گردآوری پندیات در این دفترچه افتاد، کتاب حاوی دو بخش است: 1. بخش اول: شامل انشاهای ادبی که بیشتر در وصف طبیعت است با عناوینی چون: سه قطره آب در یک گلبرگ؛ چهار فصل، که در ضمن به انتقاداز اوضاع سیاسی ایران و مشروطه و استبداد میپردازد، عریضه پسر بدار، نصیحت، پائیز و خزان، حکایتهای ادبی منثور از کتب ادبی مانند سعدی و غیره، رقعات و نامههای دوستانه، 2. بخش دوم: شامل مجموعه انشاهائی است که در کلاس سوم مدرسه شرف نوشته شده است و بیشتر شامل موضوعات اخلاقی، اجتماعی و سیاسی و انتقادی را دربر میگیرد. بسیاری از صفحات سفید است در پایان نسخه یک صفحه به شرح لغات و معانی دشوار اختصاص داده شده و ظاهراً آنگونه که از مقدمه کتاب برمیآید نویسنده قصد داشته تا بخشی را به معنی لغات بیشتری اختصاص دهد و ظاهرا نتوانسته و تنها یک صفحه از آن را نگاشته است، 3. مقداری یادداشت جداگانه نیز که بر صفحاتی از کاغذ شطرنجی قطع بزرگ نوشته شده در داخل نسخه وجود دارد که شامل دو مقاله است که مؤلف آن را برای چاپ به یکی از روزنامههای آن زمان فرستاده است مطلب اول شامل دو صفحه با عنوان: «کی و چی هستیم و چه کرده و میکنیم» با تاریخ 20/9/12 و با خطاب «آقای مدیر محترم» درباره اوضاع نابسامان اجتماعی ایران و مقایسه زندگی ایرانیان با آمریکائیان، مطلب دوم شامل 7 صفحه و مقالهای است با عنوان «آژیر برای وحدت ملی»؛ خط: نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: 25رمضان 1346ق، جا: مدرسه سلطانی تهران؛ افتادگی: انجام؛ 52گ، 13سطر (8/5×13)، اندازه: 10×16/5سم [ف: 19-675]