نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمد شفیع تبریزی
- تاریخ کتابت:
- 1079ق (1079 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 94 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، شکسته
- تعداد برگ و سطر:
- - • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 12/2×21/9سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج مذهب، سطور چلیپا(9×18)
آغاز نسخه
« گرمی گر میرود زود انسب آن است و السلام. مکتوبی که خواجه رشید به فرزند خود غیاث الدین ... بسمله. فرزند ابقاء الله تعالی میباید که اهل نیشابور را از خوان نوال و زلال افضال خود دور مگردانی »
انجام نسخه
« و امداد فیض نامتناهی در همه وقتش ناصر و معاون لوامع آیات مجد و معالی جناب عالی را
نسخه ناقص است و تنها یک عنوان در آن دیده میشود: «باب اول: در مراسلات که از اطراف بدین خاندان ولایت نشان و ازینت دودمان خلافت مکان نوشته شده مشتمل بر چهار فصل است. فصل اول در کتابات سلاطین اطراف و جوانب و جواب آنها»، جدیدترین کسی که از او یاد شده جلال الدین اکبر شاه (963-1014ق) کتاب تألیف قرن 11 است، این نامهها در نسخه دیده میشود: 1. مکتوبی که خواجه رشید به فرزند خود میرزا غیاث الدین محمد نوشته در وقتی که شاه خدابنده او را به نظارت خراسان فرستاده به سبب آن که شنیده بود که خراسان از ظلم داروغگان و حکام خرابی یافته، 2. منشور، با افتادگی از آغاز، در اوایل رمضان 683ق، 3. جواب منشور که به وسیله امیر منصور چماقدار فرستاده شده بود مبنی بر اعلام فتح و دستگیر کردن آیتک مغول فرمانده اشرار و اسیر کردن دو خواهر و یک پسر و دختر او <!-- page: 50 --> که با 50 غلام و کنیز برای سلطان محمود خان غازان به تبریز فرستادهاند، 4. مکتوب تیمور گورکان به بلدرم بایزید خان والی روم، 5. جواب مکتوب مذکور، 6. کتابت شاه شجاع مظفری که به تیمور گورکان در وقت وفات انشاء نموده، 7. کتابت حسن پادشاه ترکمان که از روی غرور به سلطان محمد فاتح استنبول والی روم نوشته است، 8 جواب کتابت مذکور به ترکی در غره شوال 887ق، 9. منشور که سلطان محمد مذکور به ولد خود سلطان جم نوشته. درباره اوزون حسن به ترکی، 10. نامه پادشاه هند که به دست حکیم همام به ایران فرستاده، 11. کتابت عبدالله خان اوزبک به خواندگار روم سلطان مراد، 12. منشور سلطان حسین میرزا بایقرا به میر علی شیر در باب توجه حج، 13. جواب منشور مذکور که میر علی شیر نوشته به ترکی، 14. نامه درباره دزدیدن در مسجد در اردبیل به دست گرجی و پس گرفتن آن توسط خلیفه حاجی شاه، آغاز و انجام این نامه افتاده است، 15. نامه یکی از پادشاهان هند به فرزندش برای اعلام فتوحات، 16. فرمان جلال الدین اکبر پادشاهان هند در باب طلب چلبی علامه، 17. جواب کتابت مذکور در باب سلطان بایزید، 18. کتابت میر علی شیر به خواجه افضل وزیر خواجه عبدالله مروارید منشی، 19. باب اول: درمراسلات که از اطراف بدین خاندان ولایت نشان و ازین دودمان خلافت مکان نوشته شده مشتمل بر چهار فصل است. فصل اول در کتابات سلاطین اطراف و جوانب و جواب آنها. کتابتی که اعلی حضرت صاحبقرانی شاه اسمعیل به یکی از سلاطین نوشته، 20. جواب کتابت مذکور مصحوب فرخزاد بیگ فرستاده شد، 21. آزادنامه، از محمد ابراهیم که خسرو بیگ و سیاوش بیگ و فرامرز بیگ را آزاد کرده بود و حال آنها به فر و اقبال در زمره عمله رکابخانه خاصه شریفه منتظم اند »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 32 • صفحه 49 • ردیف 94
متن فنخا:
94. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 8834/1
آغاز: گرمی گر میرود زود انسب آن است و السلام. مکتوبی که خواجه رشید به فرزند خود غیاث الدین ... بسمله. فرزند ابقاء الله تعالی میباید که اهل نیشابور را از خوان نوال و زلال افضال خود دور مگردانی؛ انجام: و امداد فیض نامتناهی در همه وقتش ناصر و معاون لوامع آیات مجد و معالی جناب عالی را
نسخه ناقص است و تنها یک عنوان در آن دیده میشود: «باب اول: در مراسلات که از اطراف بدین خاندان ولایت نشان و ازینت دودمان خلافت مکان نوشته شده مشتمل بر چهار فصل است. فصل اول در کتابات سلاطین اطراف و جوانب و جواب آنها»، جدیدترین کسی که از او یاد شده جلال الدین اکبر شاه (963-1014ق) کتاب تألیف قرن 11 است، این نامهها در نسخه دیده میشود: 1. مکتوبی که خواجه رشید به فرزند خود میرزا غیاث الدین محمد نوشته در وقتی که شاه خدابنده او را به نظارت خراسان فرستاده به سبب آن که شنیده بود که خراسان از ظلم داروغگان و حکام خرابی یافته، 2. منشور، با افتادگی از آغاز، در اوایل رمضان 683ق، 3. جواب منشور که به وسیله امیر منصور چماقدار فرستاده شده بود مبنی بر اعلام فتح و دستگیر کردن آیتک مغول فرمانده اشرار و اسیر کردن دو خواهر و یک پسر و دختر او که با 50 غلام و کنیز برای سلطان محمود خان غازان به تبریز فرستادهاند، 4. مکتوب تیمور گورکان به بلدرم بایزید خان والی روم، 5. جواب مکتوب مذکور، 6. کتابت شاه شجاع مظفری که به تیمور گورکان در وقت وفات انشاء نموده، 7. کتابت حسن پادشاه ترکمان که از روی غرور به سلطان محمد فاتح استنبول والی روم نوشته است، 8 جواب کتابت مذکور به ترکی در غره شوال 887ق، 9. منشور که سلطان محمد مذکور به ولد خود سلطان جم نوشته. درباره اوزون حسن به ترکی، 10. نامه پادشاه هند که به دست حکیم همام به ایران فرستاده، 11. کتابت عبدالله خان اوزبک به خواندگار روم سلطان مراد، 12. منشور سلطان حسین میرزا بایقرا به میر علی شیر در باب توجه حج، 13. جواب منشور مذکور که میر علی شیر نوشته به ترکی، 14. نامه درباره دزدیدن در مسجد در اردبیل به دست گرجی و پس گرفتن آن توسط خلیفه حاجی شاه، آغاز و انجام این نامه افتاده است، 15. نامه یکی از پادشاهان هند به فرزندش برای اعلام فتوحات، 16. فرمان جلال الدین اکبر پادشاهان هند در باب طلب چلبی علامه، 17. جواب کتابت مذکور در باب سلطان بایزید، 18. کتابت میر علی شیر به خواجه افضل وزیر خواجه عبدالله مروارید منشی، 19. باب اول: درمراسلات که از اطراف بدین خاندان ولایت نشان و ازین دودمان خلافت مکان نوشته شده مشتمل بر چهار فصل است. فصل اول در کتابات سلاطین اطراف و جوانب و جواب آنها. کتابتی که اعلی حضرت صاحبقرانی شاه اسمعیل به یکی از سلاطین نوشته، 20. جواب کتابت مذکور مصحوب فرخزاد بیگ فرستاده شد، 21. آزادنامه، از محمد ابراهیم که خسرو بیگ و سیاوش بیگ و فرامرز بیگ را آزاد کرده بود و حال آنها به فر و اقبال در زمره عمله رکابخانه خاصه شریفه منتظم اند؛ خط: نستعلیق و شکسته، کا: محمد شفیع تبریزی، تا: 1079ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، سطور چلیپا(9×18)، اندازه: 12/2×21/9سم [ف: 29/1-74]