شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
الملتذ يمكن ان يلتذ و يحزن معا (مقالة في تفسير قول ارسطو ان)
پدیدآور اثر: اسکندر افرودیسی
پیوند کوتاه:
/m/301305
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- کرمعلی خراسانی
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 4 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 2 برگ • 22 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14/6×18/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« قال: إن أرسطو قال فی کتابه الذی یدعی کتاب أنه قد یمکن أن یکون الملتذ یلتذ و یحزن معا شبه ما یعرض للعطشان الشارب و الجائع الآکل و الجرب و الأجرب من حک جربه. قال الإسکندر: إن قوما شککوا فی هذا المعنی و قالوا: إن کانت الأضداد لایمکن أن تکون معا، فکیف یمکن أن یکون الإنسان یلتذ و یحزن معا »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« فقد صار یلتذ بحال حکه الجرب و یحزن لأنه یحتاج إلی أکثر من حکه. و ذلک فقد استبان الآن و صح أنه قد یمکن الإنسان أن یلتذ و یحزن من جهة ما قلنا. مت المقالة و الحمد لله حق حمده. »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 31 • صفحه 398 • ردیف 4
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
4. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: 4655/58
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق، کا: کرمعلی خراسانی، تا: قرن 13؛ 2گ (254ر-255پ)، 22سطر، اندازه: 14/6×18/5سم [ف: 7-465]